Рецензия на книгу
水底図書館 ダ・ヴィンチの手稿 / Minasoko Toshokan - Da Vinci no Shukō
Юми Канэко
quarantine_girl28 июля 2024 г.О книгах и людях
Идея такой Библиотеки, точнее Наиважнейшего сверхсекретного столичного книгохранилища, воплощённого средоточия знаний, возникла в связи с обновлением и активной застройкой Токио. И создавалось оно, с учётом разных вариантов развития грядущих событий, не только как место для хранения книг, но и как убежище для высочайших особ.Книги о библиотеках, по моему опыту, интересны тем же, чем интересны книги о писателях: мы любим читать, соответственно и начинаем любить то, что с этим связано. У этой книги, "Подводной библиотеки", кроме библиотечной темы, есть ещё две занимательные детали. Во-первых, подводная история — эта грандиозная библиотека как бы находится в гигантском подземном аквариуме, так что воду можно видеть всегда (а не прям-таки плавать среди дневников Марии-Антуанетты и ученических тетрадей студентов Леонардо да Винчи). Во-вторых, речь каждый раз шла о какой-то книжной диковинке, так что это создавало атмосферу чего-то уникального.
В общем же, это странная, но довольно-таки занятная смесь двух книг, написанных о разных культурах:
Митико Аояма - Вы найдёте это в библиотекеВиктория Шваб - АрхивВ одном случае их делает схожими лёгкий магический реализм (и ключевое тут "реализм") с азиатским сеттингом и менталитетом, а еще формат книги — несколько историй, которые связаны единством места и времени. В другом — тема необычного хранилища историй и агентов, которые обеспечивают его сохранность и функционирование.
Вообще не могу сказать, что мне было интересно читать эту книгу (в моем случае слушать, но разницы это не имеет). Тема потрясающая, реализация тоже неплохая, нескомканная, но... Истории конечны, какой-то финал всегда есть, однако ж он выглядит бессмысленным. В "Вы найдёте это в библиотеке" каждая история завершается каким-то важным изменением в жизни главного героя той или иной истории, хоть бы и просто обновлённым восприятием себя. Здесь — книгу нашли, нам рассказали душешипательную историю кого-то, кто хочет/кому нужно получить книгу, потом книгу продали и... всё. Каждая книга (да, мне уже неловко постоянно повторять книга-книга, но в данном случае заменить на историю, роман или работу не получится) должна изменить жизни героев, но мы не видим этих результатов, истории слишком рано заканчиваются, а эпилоги не предусмотрены. А еще я просто не могла ориентироваться во всех именах героев. Должности и положение — ещё как-то да, но не имена, особенно когда речь заходила о ком-то, кто не так уж часто появлялся. А особо смешно то, что напоминания по тексту о том, кто есть кто, раскиданы, но очень часто напоминали о тех, кто у меня не вызывал вопросов.
Так что точно не советую эту книгу для знакомства с азиатской литературой. А вот если вы уже хорошо представляете, что такое азиатская литература, и знаете о том, какие подводные камни тут бывают, а тема книги смогла заинтересовать, то отговаривать от чтения этого романа не стану
74684