Рецензия на книгу
The Nightingale
Kristin Hannah
somerfic28 июля 2024 г.Каждый раз все сложнее писать рецензии. Не хочу, тяну, на них порой уходит больше времени, чем на прочтении книг. Особенно, когда мыслей много. Как в этом случае. И слов тоже будет много.
С одной стороны хочется честно высказать свое мнение, с другой – окончательно не свалиться в критиканство и не стать той, кому все не нравится. А это я. И мой мозг, который все пропускает через жесткое сито скептицизма и критицизма и других измов.Теперь к роману.
Это моя вторая книга про Вторую Мировую глазами Европы: европейского писателя и европейских же событий. Первая была «Благоволительницы», а она ведь в целом – взгляд с противоположной нацистской стороны.Начнем с хорошего.
Что у автора получилось:- Интрига. Она сохранена до последних строк и за это автору респект.
- Сюжет, если не привязываться к исторической части и к некой затянутости
- Третья треть, где наконец-то пошли развиваться события.
- Эмоции, судьбы.
Что важно знать:
- Автор – это писательница женских романов
- Роман написан в жанре, который называется историко-фантастический. Все, дальше включается сарказм… Что это за жанр? По мне так историческая книга не может быть фантастической. Как вы вообще это себе представляете?
К сюжету.
Это история о двух сестрах, живущих во Франции на оккупируемых территориях в годы Второй Мировой войны. У них разные судьбы, диаметрально разные характеры и взгляды на жизнь и саму войну. Одна импульсивная, резкая (без семьи) и рвется к сопротивлению и попадает в него. Вторая – имеет дочь, свой дом, быт, уют и мужа, который глава семьи и без него жить (а он в плену) не представляется возможным. Хотя она живет. И на самом деле каждая из сестер по факту ведет свою войну и делает это как может.НО.
Почти с самого начала книги появилась не очень хорошая Оля. Оля, которую какбэ и не надо показывать современному интернет-сообществу, ведь все мы здесь осознанные и проработанные, сочувствующие и принимающие.Читая европейские истории про войну, у меня включается жуткое обесценивание. «Но, блин, мы же не меряемся с ними», – уговариваю я себя. Например, для французского жителя небольшого комфортного городка и спокойная оккупация могла превратилась в трагедию. Хотя к середине, скорее даже к концу, она действительно стала на нее похожа.
Дело в том, что, например, когда ты знаешь события Бабьего Яра, хотя бы потому что дважды читал эту книгу, как-то сложно сопереживать героям, которых, например, уволили, как евреев. Или которые по продуктовым карточкам получили всего лишь осьминога и кусок камамбера.
Я очень утрирую сейчас, да. И мне хочется, очень хочется верить, что автор тем самым пыталась развернуть историю, усиливая события, показывая, как они нарастали и становились все жестче и жестче.Когда я узнала, что автор ващета всегда писала женские романы стало понятно, почему, когда дело доходит до непосредственных военных событий, они становятся проходными. Например, украденный без каких-либо последствий велосипед у нациста, который, о чудо, никто не ищет в небольшой деревушке и никто не видит, что на таком же велосипеде, только свежепокрашенном ездит девушка; убийство девочки при пересечении границы зоны (там в принципе ничего не понятно, но убили ребенка, женская аудитория ахнет), весь переход через Пиренеи – это они шли, шли, шли, шли, шли, да, тяжело шли, но при этом целых 27 раз. Абсолютно не раскрыта тема, как вообще удавалось скрывать английских и американских летчиков, помогать им, как они передвигались по Франции до точки сбора, прикидываясь французами, не зная языка. Такое количество глухонемых фермеров – не подозрительно ли для немцев?
В общем, становится понятна приставка «фантастический»…И, конечно, главный для меня минус. В книге ни слова не сказало об участии в войне Советского Союза. И о войне на территории СССР и России. Ни слова. Про Африку – несколько раз, например. Американцы и союзники – конечно же выиграли войну. Ну можно сказать, что я придираюсь, ведь СССР был союзником. Но я не придираюсь….
А теперь внезапный вывод: если убрать приставку исторический, если забыть, что это история о второй мировой войне, где ни слова не сказано о вкладе СССР и если эти факты не вызывают у вас резкого отторжения, то роман могу рекомендовать. В конце я действительно прониклась. Но лишь в конце.
10305