Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

В арбузном сахаре

Ричард Бротиган

  • Аватар пользователя
    Inok27 декабря 2014 г.

    На заре на столе
    Разноцветны стёклышки
    Разноцветны тряпочки-
    Непонятно ни хрена (с)
    Гражданская Оборона "Непонятная песенка"


    В арбузном сахаре все свершилось и вершится вновь, значит моя жизнь -- в арбузном сахаре. Я расскажу тебе о ней, потому что я здесь, а ты далеко.
    Где бы ты ни был, мы сделаем все, что можем. Слишком далеко, чтобы путешествовать, и не на чем путешествовать, кроме арбузного сахара. Он нам поможет.
    Я живу в хижине около Смертидеи. Я смотрю на Смертидею в окно. Она прекрасна. Я закрываю глаза и касаюсь ее. Сейчас она прохладная и поворачивается, как игрушка в руке ребенка. Я не знаю, на что похожа эта игрушка.
    В Смертидее очень тонкое равновесие. Нам подходит.
    Хижина небольшая, но приятная и удобная, как моя жизнь; она сделана из сосны, арбузного сахара и камней, как почти все вокруг.

    Тигры, и как они жили, и какими они были красивыми, и как они умерли, и как они говорили со мной, когда ели моих родителей, и как я говорил с ними, и как они перестали есть моих родителей, но моих родителей это не спасло, их уже ничего не могло спасти, и как мы разговаривали очень долго, и один из тигров помог мне с арифметикой, а потом они сказали, чтобы я ушел, пока они доедят моих родителей, и я ушел. Я вернулся ночью и сжег хижину. Так мы в то время поступали.

    Я заметил форель и за то время, что устанавливали гробницу, узнал ее. Это была Старая Бабушка Форель, выращенная из крохотного малька в форельном питомнике Смертидеи. Я узнал ее по маленокому смертидейному колокольчику, прикрепленному к нижней губе. Ей много лет, она весит много фунтов, движется медленно и мудро.

    Понедельник: красные арбузы.
    Вторник: золотые арбузы.
    Среда: серые арбузы.
    Четверг: черные беззвучные арбузы.
    Пятница: белые арбузы.
    Суббота: голубые арбузы.
    Воскресенье: коричневые арбузы.

    Я вышел из хижины, остановился на мосту и стал смотреть на реку. Ширина ее три фута. В воде стоят две статуи. Одна из них -- моя мать. Она была хорошей женщиной. Я сам вылепил эту скульптуру пять лет назад.
    Другая скульптура -- сверчок. Я ее не делал. Кто-то другой сваял эту статую давным-давно, еще во времена тигров. Это очень нежная статуя.

    Мне нравится мой мост, потому что он сделан из всего сразу: из дерева, далеких камней и мягкого настила из арбузного сахара.
    Это крытый мост, и там темно, как в ухе. Фонари на нем сделаны в форме лиц.
    Одно лицо -- симпатичного ребенка, другое -- лицо форели. Старый Чак зажег эти фонари длинной спичкой, которую он достал из кармана комбинезона.
    Фонари на покинутом мосту -- тигры.

    • На этот раз они были совсем другими, -- сказал он. -- Они играли на музыкальных инструментах и шли к луне.

    -- Они остановились у реки и стали играть. Инструменты были очень красивые. Тигры пели. Помните, какие красивые у них были голоса.

    И так далее.

    Обложка книги

    В арбузном сахаре

    Ричард Бротиган

    0

    (0)

    like15 понравилось
    185