Рецензия на книгу
Вспоминая моих грустных шлюх
Габриель Гарсиа Маркес
Аноним25 июля 2024 г.звенящая пошлость
если кому-то, как мне, библиотекарь предложит к прочтению повесть Габриэля Гарсиа Маркеса «Воспоминания моих несчастных шлюшек», просто будьте готовы...
сюжет довольно странный. девяностолетний старик, всю жизнь пользовавшийся услугами куртизанок и никогда не вступавший в серьезные отношения, в свой день рождения хочет сделать себе подарок — несколько часов с очень юной девственницей. весь абсурд в том, что в ту самую ночь он в нее влюбляется (скорее в ее непорочность и чистоту)... и каждый раз, когда остается с ней наедине, просто наслаждается временем, проведенным вдвоем.
атмосфера еще отвратительней. описание грязной бедной жизни, неприятная точность и натуралистичность, объективизация женского тела — все это создает не очень приятное впечатление.
но почему-то в этой стыдной истории я увидел что-то особенное... литературные приемы, слог и экспозиция не позволяют оторваться. талант Маркеса не обсуждаем. на мой взгляд, это повесть о времени, которое никого не щадит. да, оно может быть незаметным, но в какой-то момент мы поймем, что у нас его не осталось, а попытки вернуть никогда не увенчаются успехом.эта книга совсем не о любви, как пишет переводчик. она о страшной зависимости и помешательстве одуревшего от старости человека на ребенке. (сцену, когда он читает ей книжки, которые проходят в ее возрасте, не буду даже комментировать.) несчастной шлюшкой оказался он - для меня главная мысль такова.
3256