Рецензия на книгу
Милые кости
Элис Сиболд
BelJust21 июля 2024 г.Классическая слёзовыжималка
С одной стороны романы о каких-либо трагедиях и потерях по умолчанию вызывают у читателя определённые эмоции и сопереживание, с другой — такие истории не терпят ни одной фальшивой ноты. В "Милых костях" неверных нот — глупых, странных, комичных в плохом смысле и отвратительных, хотя они явно таковыми не задумывались, моментов — слишком много, из-за чего трагедия превращается в нелепый фарс, бесконечно унылый спектакль картонных фигурок с картонными переживаниями. При этом автор, помимо центральной темы, ещё отчаянно пыталась впихнуть побольше животрепещущего и остросоциального. И у меня сложилось впечатление, что то ли она не знала, как раскрыть поднятую тему, то ли сама уставала от неё и сознательно задвигала на задний план, потому что к финалу было слито абсолютно всё.
Повествование ведётся от лица Сюзи — четырнадцатилетней девочки, убитой педофилом, которая наблюдает за продолжающейся земной жизнью своих близких, друзей и даже убийцы из "небесных сфер". И проблемы начались уже на этом уровне, ибо я не поверила ни в чертовски спокойную реакцию Сюзи на собственную смерть, ни в не менее отстранённое созерцание страданий семьи. Самой Сюзи будто бы нет как полноценного персонажа, она большую часть времени просто обезличенный всезнающий рассказчик, и лишь изредка её бросает от детских реакций ("моя сестра посидит на кресле в кабинете директора!") до совершенного понимания взрослых мотивов (личностный кризис матери и её же невнятная интрижка с Леном). Наибольшую симпатию вызывал отец Сюзи. Да, у него классическая реакция на потерю, но его я понимала на протяжении всей истории, в него я верила. С остальными действующими лицами сложнее. Мать Сюзи раздражала. Да, побег из места и от людей, которые постоянно напоминают о погибшем ребёнке, ещё можно как-то объяснить, но не на десять же лет и не с издевательскими открытками, которые она отправляла брошенным детям. Линдси, сестра Сюзи, запомнилась только неуместными упоминаниями подросткового секса и приторной любовной линией. С Бакли была ровно одна хорошая сцена, остальное время он существовал на периферии. Бабушка — какая-то карикатура, и я не совсем поняла, зачем нужна история из её раннего подросткового периода про поцелуй со взрослым мужчиной, отцом её одноклассницы, ещё и подаваемая в позитивном ключе. Рут, одноклассница Сюзи, — самый потенциально интересный и самый безнадежно слитый персонаж, ни развитие идей феминизма, ни толкового раскрытия мистических элементов. Зачем нужны Рэй, мальчик, который нравился Сюзи, и тем более его мать, непонятно, просто заполняют пустоты какими-то терзаниями. Попытки подробно рассказать о внутреннем мире убийцы абсолютно провальны, лучше вообще никак, чем вот так.
Автор как-то нездорово зафиксирована на теме секса, пропихивая его туда, где он не нужен. Сцена между Рэем и Рут, тело которое одолжили "погонять", отдельный вид мерзости, ведь по сути это изнасилование, Рут согласия на вот это вот всё не давала. Эпизоды с Леном и Абигайль на почётном втором месте, особенно доставляет присутствие Сюзи в эти моменты. Финал слезоточивый и сентиментальный до тошноты, это не трогательно, это как банка просроченного сиропа с кусочками плесени. Поворот с сосулькой вызвал только нервный смех.
1301,8K