Рецензия на книгу

• 

  UlyanaUstinova20 июля 2024 г.

  Что если Добро и Зло поменять местами?

  С Азией я только начинаю знакомиться (это вторая книга, и было парочку дорам), поэтому не знаю, насколько она соответствует азиатскому сеттингу.

  Однако, история мне понравилась.
  Понравилась адаптация названий под европейского читателя.
  Мне ни разу не пришлось открывать Гугл-поиск, чтобы узнать, что обозначает то или иное слово.
  Все выражения и предметы были обозначены по-русски, но при этом в воображении всё равно рисовались нужные образы.

  А теперь в двух словах о сюжете и героях.

  Действие происходит в параллельном мире Китая, где есть магия. Но не в том понимании этого слова, а медитация, восточные единоборства, познание себя, ин и янь и ... дракон!
  Еще в этом мире много столетий назад случилось непоправимое, и дюди , обладающие достаточной Силой и в полной мере управляющие своей ци, разделились на "хороших" и "плохих".

  "Хорошие", они же фракция Светлых, обладатели белоснежных волос, красавцы и красавицы, дарящие любовь и справедливость этому миру.
  И "плохие" - фракция Темных, люди с чёрными волосами и кроваво-красными глазами, "отравляющие" своим ци всё вокруг, вплоть до полного уничтожения.

  Главная героиня - Лю Чживэй, попаданка, которая так быстро вжилась в роль Темной, что в конце повествования, я совершенно забыла об этом.
  Автор рассказывает нам, что не может быть по определению Белого и Черного.

  На примере Чживэй, которая просто "родилась" не такой, мы видим отношение предвзятое отношение к Темным. А на самом ли деле они такие плохие, каких видят окружающие?
  Мы видим, как к ней относятся родные, ааосле видим отношение Светлых, которые в свою очередь, уже до того перешли все границы дозволенного, что от них осталось только одно название.
  Да, силы и внешность у них остались, но на этом всё.
  Убийства, рабство Темных, желание быть бессмертными сильнейшими мира сего, всё это затмевает разум.

  Сможет ли Чживэй с товарищами по несчастью спасти этот мир, ступиы на тропу войны и мести?
  Посмотрим.
  Ведь и среди Светлых есть "темные" лошадки. Хотя с какой стороны посмотреть.

  Я не любитель "кровавых и эпичных" сцен, однако книга зашла на ура, несмотря на жестокость некоторых сцен.

  Книга отлично зайдёт для тех, кто начинает знакомство с Азией и боится "заблудиться" в новых терминах.

  12

  134