Рецензия на книгу
The Night Circus
Erin Morgenstern
Аноним20 декабря 2014 г.— Селия, —окликает он дочь, не глядя на неё, — почему часы необходимо заводить?
— Потому что для всего нужна энергия, — послушно повторяет она заученный урок, продолжая разглядывать свою ладонь. — Мы должны прикладывать усилия и тратить энергию, если хотим что-то изменить.Этот почти как у Кэролла: Приходится бежать со всех ног, чтобы только остаться на том же месте! Если хочешь попасть в другое место, тогда нужно бежать по меньшей мере вдвое быстрее! Сказки — вообще вещь очень сложная, очень неоднозначная и даже, пожалуй, иногда излишне мрачная. "Ночной цирк" появился в моей жизни, когда я его совсем не ждала, но стал вдруг в одночасье чем-то очень значительным и важным. Меня закрутило в этом хороводе противостояния между чёрным и белым; меня схватили за руку, подняли на огромную высоту и сбросили вниз, остановив падение в последнюю, роковую, секунду; меня покорила игра с людьми и та иллюзия, что эти люди создают. Я каждой клеточкой своего существа прочувствовала волшебство, которое то легко струится, словно ниспадающие лёгкие ткани шатров, то сносит мощнейшей волной, выбивая из груди последний воздух. Очень интересные остаются, в итоге, впечатления — вроде бы, отрезвляет, а, с другой стороны, начинаешь вдруг чуть пристальнее приглядываться к тому, что вокруг, чтобы не пропустить ненароком что-то таинственное и волшебное.
Эрин Моргенштерн мастерски ведёт игру словом, и, хотя кажется, что где-то чересчур витиевато, а где-то — излишне откровенно показаны человеческие чувства, понимаешь: "Ночной цирк" о том, что как бы сильно не хотелось нам чётко различать дурное и хорошее, чёрное и белое, карты никогда не скажут напрямик, как обстоят дела на самом деле. В нашей жизни много полутонов, которые с переменой точки зрения начинают вдруг играть новыми оттенками. Вспомнить же звёздное небо ясной ночью: казалось бы, вот звезда, и вот ещё одна; вглядываешься в иссиня-чёрную пустоту между ними и понимаешь вдруг, что там скрываются мириады новых звёзд, которые раньше просто были неприметны ввиду расстояния.
«Две вещи на свете наполняют мою душу священным трепетом: звёздное небо над головой и Нравственный Закон внутри нас».1231