Рецензия на книгу
Twisted Games
Ана Хуан
KamillaAl-Sakkaf18 июля 2024 г.Легкая любовная история на вечер
Наконец-то я одолела эту книгу! Осилила!!!
После неудачного прочтения первой книги цикла «Разрушительная любовь», думала, что больше никогда не вернусь к Ане Хуан. Честно говоря, мое знакомство с ее творчеством не увенчалось успехом.
Shall we?
Итак, forbidden love, или запретная любовь. Принцесса и телохранитель. Они не могут быть вместе. Они разные. Принцесса может встречаться с другими членами королевской семьи, принцами, рыцарями, дворянами или другими аристократами, и не может выбирать своего возлюбленного из числа обычных жителей.
Но получилось так, что Бриджит, принцесса Эльдорры, влюбилась в своего нового телохранителя Риса Ларсена. И…бла бла бла.
История сама по себе интересная, есть много веселых моментов, которые происходят между второстепенными персонажами и главными героями. Сюжет не захватывающий, но если бы Ана Хуан немного доработала его и добавила бы побольше экшена, было бы намного интереснее.
Что мне не понравилось?
Недоработанные персонажи. К сожалению, история повторяется как и в «Разрушительной любви». Нет проявления глубоких эмоций. Автор не описывает подробно, что чувствует главный герой в напряженных ситуациях. «Я чувствовала себя разбитой. Я поплакала.» - на этом всё.
Персонажи РИ отличаются совсем немногим от главных героев РЛ. Ава и Бриджит ведут себя одинаково, хоть у них немного различий (слава богу!) есть. Алекс Волков был холодным и жестоким, Рис Ларсен практически не отличался от него, так как тоже владел самообладанием. Рису даю один поинт за то, что ничего плохого Бриджит он не сделал, а вот Алекс Волков обманул Аву и разбил ей сердце. Бриджит и Риса разделял только один барьер - она принцесса, а он обычный парень.
Второе. Guys. Я не могу… Каждый раз, когда они видят друг друга (после того, как они начинают встречаться конечно же), они занимаются только ОДНИМ!
Романтические и милые сцены можно по пальцам пересчитать, а вот сцен 18+ или упоминание пошлых шуток/мыслей хоть отбавляй.
Третье. Метафоры.
Либо это плохой перевод заставил меня смеяться и плакать, либо у Аны Хуан большая фантазия, но ЭТО уже слишком.
«Широкие плечи, идеальные мускулы, пресс, на котором можно натирать сыр. Абсолютное мужское совершенство.»Кринж.
К этой же категории относится следующие фразы:«Его лицо потемнело.»
«Глаза Риса потемнели до черноты, а на подбородке дернулся мускул.»
«Глаза потемнели от страсти.»
«Его взгляд потемнел.»
Популярная фраза Риса, которую постоянно выделяют book girls,
«Но сперва хочу прояснить одну вещь. С этого момента ты – моя. К тебе не прикоснется ни один мужчина. А если вдруг… – Мои пальцы впились в ее кожу. – Я знаю семьдесят девять способов убить человека и семьдесят из них смогу представить как несчастный случай. Понятно?»
Напомню, что на тот момент они только скрывали свои отношения. Рис понимал, (я надеюсь), что Бриджит в любом случае придется выйти замуж за другого мужчину, поэтому его слова какие-то подростковые. Хотя в тот момент, конечно же, между ними возникла искра страсти и у Риса возникли чувства ревности и собственничества. (Мне почему-то смешно).
Если хотите покринжевать, обязательно берите именно эту книгу, - нет, я бы даже посоветовала весь цикл.
В любом случае, это легкая любовная история, которая подойдет для отдыха.
НО! Много кринжа и spicy…
Содержит спойлеры6198