Рецензия на книгу
Амелия Клык и Дикий бал
Лора Эллен Андерсон
Mao_Ri18 июля 2024 г.Позвольте пригласить вас на бал, мои кошмарики
Амелия живет себе вполне хорошо: в большом доме, с родителями, тыковкой и даже дворецким привидением. У нее есть хорошие друзья, обычная школьная жизнь и увлечения. Но на горизонте маячит Дикий бал, куда девочке совершенно не охота идти, ведь там будут только скучные разодетые взрослые. Зато впервые за долгое время приедет король со своим сыном, и наконец Амелии будет не так тоскливо на балу. Только вот окажется, что царский сынок тот еще противный баловень.
Стиль книги таков, что пугающие и страшные существа вроде зомби, мумий и вампиров представляют собой обычных мирных жителей, а вот создания света - единороги, ангельские котят, феи - это ужасающий ужас. Готичность тут норма и эталон, так сказать, и "зловонная скверночка" вполне милое обращение к своей возлюбленной. Но тогда мне не понятно, почему слово "чудовище" вдруг оказалось ужасно грубым оскорблением?
Если убрать все "мерзости", а некоторые слова и понятия инвертировать (и вместо "тьма" говорить "свет"), то получается обычная детская история о том, как важны друзья и о том, что за мерзким характером могут стоять скрытые страх и боль, и надо человека не гнобить, а понять и помочь. Но все это приправлено излишне примитивными якобы забавными моментами. Наверное, детям смешно от того, что у кого-то от потрясения выпадают глаза и скачут по полу, а учительница, измученная учениками, снимает свою голову и кладет в шкаф для отдыха. Да и мерзкие блюда детей, как мне кажется, забавляют - не желаете жареных в меду опарышей? А тухлых профитролей с гнойной начинкой?
Для взрослого главное преимущество в книги, наверное, иллюстрации. Их много, они классные и точно добавляют очарования книге.
15112