Рецензия на книгу
Ребекка
Дафна дю Морье
NatalieOrekhova16 июля 2024 г.Завораживающий и ядовитый цветок
Как по мне, лучшее описание сюжета Ребекки лежит в аннотации:
"Юная компаньонка капризной пожилой американки становится женой импозантного английского аристократа Максимилиана де Уинтера, снедаемого тайной печалью".Героиня переезжает в родовое поместье Максима - Мэндерли и ей кажется, будто все вокруг, от вещей до прислуги, недружелюбны по отношению к ней. Молодую миссис де Уинтер будто преследует дух прошлой хозяйки поместья - Ребекки.
О теме: Мне посоветовали ее как хорошую классическую книгу о любви. Было непонятно, где искать ту самую любовь между героями до признания Максима (в последней трети книги). После этого барьеры между супругами падают, они способны быть искренними, открытыми чувствам и не боятся проявлять их. Они проходят вместе через судебные тяжбы и встречают другие трудности, но я уже не волнуюсь за них. Я уверена, что они могут поддержать друг друга.
"Главное не где ты, а с кем".О тексте: Мне довольно непросто начинать новые книги, подстраиваться под новый ритм, темп, слог. Что удивительно, Ребекка захватила с первых предложений и не отпускал до конца. В переводе Галины Островской это не текст, а золото. Количество описаний природы Мэндерли, тонких изменений погоды, душевных порывов героини - этого много и оно так ярко, на удивление захватывающе. Текст держит внимание также хорошо, как держит в напряжении, как он пускает холодок по спине. Как интересно узнавать подробности про загадочную Ребекку и паутину ее деяний.
О героях: Показаны довольно реалистично. Главная героиня предстает перед нами вначале ребенком и скромной боязненной барышней. Как же приятно видеть, когда обстоятельства вокруг заставляют ее вырасти и стать более уверенной в себе, отстаивать границы и делать свой выбор. Максим представляется загадочным человеком как для нас, так и для героини, но открываются к концу. Злодеи в лице Фейвела и миссис Дэнверс показывают свою озлобленную натуру более ярко к концу книги - но и их, как людей, можно понять. Ребекка - целый клубок загадок, который интересно распутывать. Ее образ постоянно дополняется новыми деталями, он динамичен относительно повествования.
Два фактора-двигателя сюжета, которые приковывают нас к произведениям, конечно же, были найдены и здесь. Вот они: невозможность договориться и отстоять личные границы. Поступки главной героини вызывали изумление: с тобой неподобающе обращаются, почему ты просто не скажешь нет, будешь держаться дистанцию, не позволять себя трогать? Героиня боится обратиться к Максиму, потому что думает, что он больше любит свою прошлую жену. Решила для себя, что в этом случае нужно понять и простить - ведь героиня молода и находится в новой обстановке, внутри сложной ситуации. А не как мы в безопасной комнате.
Подводя итог, я бы хотела сказать, что эта книга стала открытием. Сюжет не могла разгадать до самого конца. Сколько раз замечала за собой мысль: "Понятно, почему Хичкок решил снять кино по роману". Рекомендую и советую любителям готических историй, классики, историй о любви, детективов и триллеров.
7 понравилось
421