Рецензия на книгу

• 

  Аноним17 декабря 2014 г.

  Она словно отмечена была божественной печатью,
  обрекавшей ее вечно взваливать на себя чужое бремя,
  вечно быть к услугам других, вечно опекать кого-то.

  
  До этого романа мои познания в области датской литературы ограничивалось только одним именем - Ганса Христиана Андерсена. И так уж получилось, что вторым по счету датским писателем, с творчеством которого мне довелось познакомиться, также стал Андерсен. Только на этот раз с "Нексё" через черточку.

  Книга рассказывает нам о труженице Дитте, еще в детстве оставленной матерью на попечение бабушки и дедушки, о ее непростом жизненном пути - детстве, взрослении, выходе "в люди"... История, в общем, не новая, но до чего же славно она написана!

  Бабушка Марен и дедушка Сэрен воспитывают Дитте в строгости, но на самом деле души в ней не чаят. И если поначалу оба относятся к внучке, как к обузе, лишнему рту, требующему также внимания и заботы, то чем старше становится Дитте, тем больше они понимают, что она - настоящий подарок, доставшийся им на старости лет, когда все прочие из их восьмерых детей разъехались и давным-давно не кажут носа в родное гнездо.

  И для собственной матери она оказалась такою же обузой, как для всех прочих. Оправясь после родов, Сэрине сообразила, что она, так же как и ее сестры, может пристроиться служанкой. Ее страх перед чужими людьми совсем исчез, и она нашла себе место где-то в окрестностях. Малютка осталась у деда с бабкой.

  Впрочем, однажды Сэрине вспоминает-таки о том, что где-то у нее есть дочь, которая уже выросла и вполне пригодна для того, чтобы помогать по хозяйству. И присылает за нею своего нового мужа - Ларса Петера, человека, который способен глубоко чувствовать и сопереживать чужому горю, который всеми силами и в любой ситуации постарается сделать так, чтобы никому не было обидно или больно, и который станет для Дитте настоящим отцом.

  Ларс Петер! Не перестаю удивляться стойкости его характера и мужественности - ни жесткие удары судьбы, унесшие жизнь его первой жены и всех детей от первого брака, ни вечные перешептывания за спиной (люди ведь всегда рады почесать языками насчет всяких грязных дел, даже если к ним имеешь отношение не ты сам, а твой прапрапрапрадед), ни безденежье не смогли сломить этого достойного человека.

  Ларс Петер признавал лишь один вид проклятья на земле - быть отверженным и пугалом для людей. Лично он не был, к счастью, ни тем, ни другим.

  Книга подкидывает нам, читателям, немало поводов для раздумий. Например, насколько причудливо переплетается порой наша судьба с судьбами совершенно чуждых нам по духу людей, и какой тоненькой, ненадежной кажется связующая нас ниточка, в то время как на деле она оказывается прочнее каната...

  Карл меньше всего годился в герои. Предметом восхищения мог стать для Дитте лишь мужчина совсем иного склада. Но беспомощность Карла трогала ее. Он страдал, и она жалела его. Иной раз она готова была заплакать, глядя, как он бродил, словно бесприютный сирота, в собственном доме. А для Дитте пожалеть значило попытаться помочь. Всегда готовая взвалить на себя новое бремя, она тщетно напрягала свой умишко, чтобы найти выход для Карла из его положения, и не могла отделаться от этих мыслей. Надо бы ему убраться отсюда подальше, к своему славному брату учителю, и помогать тому работать в школе. Карл не умел внушить к себе уважение, но зато как хорошо он пел псалмы!

  А ситуация с трактирщиком! Существовал себе спокойно рыбацкий поселок добрую сотню лет, и вдруг откуда ни возьмись появляется прагматичный и деятельный человек, и в мгновение ока спокойненько прибирает к своим рукам и чужие деньги, и чужое добро, и общественную собственность... Почему же рыбаки терпят это, недоумевает поначалу Ларс Петер, почему не взбунтуются, не погонят в шею этого проходимца, ставящего себя выше, чем царь и Бог?.. Ответ на этот вопрос дает сам трактирщик - Людоед, как его прозвали в народе, - в своем прощальном обращении к рыбакам.

  Да разве вы недовольны были своим рабством? Удобнее, чтобы вас кормили жеваным, чем разжевывать самим. И я разжевывал за вас всех, оттого и сохранил свои зубы. А вы? Ни один из вас не в состоянии укусить.

  Вырвавшись от деспотичной и жестокой хозяйки, в услужение которой ей довелось угодить, Дитте устремляется в город на поиски заработков. Многое горестных испытаний готовит ей судьба - и работу в ужасном детском приюте, в котором не гнушаются умерщвлять совершенно здоровеньких младенцев или же давать их "напрокат" (например, чтобы выиграть дело в суде), и постоянную необходимость смены мест - в связи с с чванливой придурью хозяек, или отсутствием возможности выйти прогуляться хотя бы в один из вечеров за целую неделю...

  Прислуге в семейном доме было не легче, нежели той наперснице в сказке, что должна была держать свечу у ложа влюбленных, - проклятая доля!

  Но даже находясь в состоянии крайней нужды, Дитте не утратит своей внутренней потребности постоянно помогать всем, кому возможно.

  История Дитте - это история бесконечного самопожертвования ради спасения других. Обладая самым настоящим "золотым сердцем", не умея быть равнодушной к чужому горю, смогла ли Дитте смягчить сердца людей, или же ее жертва была напрасной?.. Автор предоставляет каждому из нас возможность самостоятельно ответить на этот вопрос.

  Запомнившиеся цитаты:

  Хочешь добраться до виноватого, ударишь и невиновного.

  Мало ли что вынуждены бедняки проглатывать вместе с едой!

  Никому-то до нас дела нет, и всем мы мешаем - особенно своим кровным!

  В своем неустанном стремлении к свету человек предпочитает искать источник зла вне себя самого.

  Иная доброта хуже глупости; не мешает иногда и о себе подумать.

  Все хорошее вообще еще впереди! Во всяком случае, в прошлом его пока не было.

  3

  71