Рецензия на книгу

• 

  Miminika15 декабря 2014 г.

  Юмористическую повесть «Трое в лодке, не считая собаки» Джером К. Джером написал в 1889 году. В ней рассказывается о том, как трое англичан путешествуют на лодке по Темзе. Классический английский юмор для истинных ценителей.

  Кратко о моих впечатлениях.

  Порой, во время чтения повести, создается впечатление, что ты общаешься с очень болтливым старым другом, и от того, что он не замолкает ни на минуту, периодически проваливаешься в транс. Через три страницы приходишь в себя и с удивлением понимаешь, что совершенно не помнишь, о чем читал. Наверное, о чем-то веселом, раз улыбаешься и чувствуешь душевный подъем. Приходится все время возвращаться назад и перечитывать куски текста, но ты не ропщешь, ведь Джей – такой жизнерадостный человек, что (только между нами!) не так уж и важно, о чем он там болтает. И это совсем даже не означает, что он никогда не говорит стоящих вещей. Как вот здесь, например:
  

  
  Выбросьте этот хлам за борт! Пусть ваша жизненная ладья будет легка и несет лишь то, что необходимо: уютный дом, простые удовольствия, двух-трех друзей, достойных называться друзьями, того, кто вас любит и кого вы любите, кошку, собаку, несколько трубок, сколько нужно еды и одежды и немножко больше, чем нужно, напитков, ибо жажда - опасная вещь. Вы увидите, что тогда лодка пойдет свободно и не так легко опрокинется, а если и опрокинется - неважно: простой, хороший товар не боится воды.

  Помимо веселой болтовни и острых пикировок в повести много информации по истории Англии. Ах, если бы учебники писались таким же легким языком, а факты, имена и даты перемежались бы в них историями про дядю Поджера и картину, поиски ночлега в Старом Виндзоре и, конечно, про Джея и сыр. Цены бы им не было!

  В целом же повесть можно охарактеризовать так: остроумно, задорно, оптимистично, местами познавательно и даже поучительно. Готовьтесь, после прочтения вам, почти наверняка, захочется собрать веселую компанию и отправиться на лодочную прогулку или в какое-нибудь другое путешествие.

  10

  961