Рецензия на книгу
Франция. Год в Провансе
Питер Мейл
nevajnokto15 декабря 2014 г.Корзинки и сумки ставятся на землю, собаки привязываются к столикам кафе, велосипеды и орудия труда прислоняются к ближайшей стене. Все это совершенно необходимо, потому что ни один серьезный разговор невозможен без использования обеих рук: с их помощью обозначается конец предложения, ставится ударение, добавляется подтекст, и, наконец, они просто украшают речь, которая без жестов оставалась бы только скучным шевелением губами, что, разумеется, не может удовлетворить ни одного провансальца.Последнее предложение дочитано, книга завершилась с уверенным восклицанием: "Все! Остаток своих дней хочу прожить в Провансе!" (Надеюсь, долгий остаток)) )
Книга невероятная! Ее приятно читать. Именно приятно! Она с первых же страниц затягивает в себя, потом начинает заполнять твою комнату ароматом лаванды и всяких душистых провансальских трав, и чем дальше ты в нее ныряешь, тем острее чувствуешь потребность понежиться в лучах солнца и... объесться! Пожалуй, второе ты не просто чувствуешь как потребность, а неистово желаешь! Просто нереально читать про все вкусности, что описаны в книге, и сдерживать поток эмоций, сопровождающийся обильным слюноотделением. А каких мук стоит вернуть себя в действительность и довольствоваться жаренной картошкой и пирогами с мясом. Кстати, не только англичане, но и мы, в отличие от провансальцев убиваем барашка дважды: первый раз, когда перерезаем ему горло, а второй - когда его готовим. А в Провансе с ним творят чудеса, которые нам и не снились - с этим самым обычным барашком.
Серые скучные лондонские будни англичан превращаются в разноцветное конфетти, в фейерверк, в одну сплошную улыбку и позитив в тот день, когда они решили купить дом в уютной французской провинции.Кроме "вкусных" кулинарных подробностей, в книге много описаний быта и образа жизни французов, в частности, провансальцев, и читать об этом доставляет чистое удовольствие. Позитивная, легкая, интересная, ароматная история, которую я сравниваю с заразительным смехом. Жаль, что она совсем небольшая.
Ах да! Ее ни в коем случае не должны читать те, кто сидят на строгой диете...хотя, Новый Год на носу - долой все диеты!)46450
