Рецензия на книгу
The Bullet That Missed
Ричард Осман
Аноним11 июля 2024 г.Шпионство мимо цели
Нет тела - нет дела. Но не для Клуба убийств. Тела нет, а шороху немерено.
Я не читала другие книги "Клуба убийств по четвергам", а эта книга оказалась не первой в серии, и меня сразу бросили на утёс Шекспира, не объяснив правила игры.
Немолодые (или молодые?), действительно, а сколько им лет, люди встречаются и обсуждают старое дело об убийстве. Полкниги я задавалась вопросом, кто они, какого возраста, ведь по поведению они больше напоминают сорока-пятидесятилетних мужчин и женщин, особенно молодо выглядит на страницах Элизабет, будто юная шпионка. Только в Роне чувствуется старость с его больными коленями. Конечно, интереснее читать о расследовании, чем о ворчании и жалобах на недуги, но ведь в этом и идея, разве нет? Престарелые, уже пенсионеры, берут не спицы для вязания, а дело об убийстве в свои руки, чтобы раскрывать его.
Тягуче и неповоротливо развивается сюжет и взаимоотношения персонажей. Ничему не удивляйся, жить и так осталось недолго - такой слоган я вывела для себя из этого детектива. Ровные диалоги, ровные чувства. Странно ли это? Ведь каждый человек переживает по-своему. Стойкая Элизабет в силу своего прошлого еще может сойти за уравновешенного и твёрдого персонажа. Её муж, который любит её безмерно, но болезнь отнимает у него последнее, собрался в прекрасный образ. Большая часть остальных же персонажей похожа на одну "понимающую" массу. Мастер слова, способный заговорить любого, старый бандит, тоскующий по былым временам, старушка с собакой, строчащая дневник. Но кое-кто выбивается даже отсюда своей нереалистичностью: вся тюрьма под колпаком, а что тогда не весь город? Или у другого персонажа с феноменальными способностями к финансовым операциям диалоги превращаются в такое наивное болото, что в это сложно поверить. Создаётся впечатление, что это проза "янг эдалт".
Приёмы сюжета довольно интересны, иногда мы видим повествование от третьего лица, а иногда в мыслях одного из персонажей, хотя они довольно схожи по стилистике. Но сюжет от этого не выигрывает, некоторые повороты приятно удивляют, но больше разочаровывают: действия антагониста под ретроспективным анализом выглядят нарочито нерационально.
Даже не знаю, что можно ещё об этом детективе сказать, настолько он не тронул меня, настолько он размеренный, как эта цитата:
Время от времени он заезжает в Лондон, чтобы навестить тех немногих приятелей, которые у него ещё остались. Тех немногих приятелей, которые не эмигрировали в Испанию и не умерли.Время от времени я заглядываю на страницы детектива, чтобы узнать, а не появился ли там яркий персонаж или новый поворот. Но все умерли.
037