Рецензия на книгу

• 

  GaarslandTash10 июля 2024 г.

  Смех сквозь слёзы Николае Есинеску... или "Мы не можем быть равнодушны к тому, что делается вокруг нас..."

  В основе сюжета рассказа "Чёрный кофе" молдавского писателя Николае Есинеску лежит история супружеской четы Дима и Стемы, являющихся в недалёком прошлом артистами музыкального театра:

  "-Дим, знаешь что? Давай споём...
  -Давай.
  -Давай... Риголетто!"

  Помните... :

  "Сердце красавиц склонно к измене
  И к перемене, как ветер мая..."

  Именно на этой позитивной ноте заканчивает Есинеску свой рассказ. Рассказ вовсе не весёлый, как это может показаться вначале. У Есинеску не просто смех. Это смех сквозь слёзы. В "Чёрном кофе" молдавский автор рассказывает о непростой судьбе актёрской пары, вынужденных существовать вне любимого театра. Но как известно можно артиста выгнать из театра, но выгнать театр из артиста - никогда. Поэтому жизнь Дима и Стемы вне театральных подмостков протекает столь же живо и насыщенно. Даже такое, казалось бы, простое дело как приготовление чёрного кофе сопровождается у них непременно драматическими коллизиями:

  " — Только что засыпал зерна. Знаешь, они совсем не пахнут.
  — Из какого пакета взял?
  — Как из какого? Из того.
  — Из какого еще «того»? Если из того, что на буфете, то можешь молоть дальше, — я к нему не притронусь.
  — Да какая разница, откуда взял? Разве есть другой?
  — Я тебе говорила, и, насколько помню, говорила не раз: не трогай пакет на буфете. Его давно пора выбросить, но, пока я этого не сделаю, никто не сделает. Пакет порван, зерна впитали кухонные пары, запахи других блюд… естественно, из них не сваришь хороший кофе. В буфете, за вареньем, есть еще пакет.
  — Ты права, кофе тут и не пахнет.
  — А я о чем толкую?
  — Так что же — выбросить?
  — Что выбросить? Ох, опять ты сейчас глупость какую-нибудь…
  — Ну, эти, из мельнички…
  — А я думала — тот, что в буфете. Нет, не выбрасывай… ничего не выбрасывай. Я раздумала. Может случиться так, что в доме не будет ни зернышка, — тут-то и пригодится. Ссыпь все обратно в пакет да закрой его хорошенько… Закрыл?
  — Да, но тот, что в буфете, тоже не очень пахнет.
  — Не может быть! Я совсем недавно купила, последние деньги истратила. Может, тоже отсырел?
  — Как же это могло быть, если купила недавно?
  — Так… не знаешь? Воды налей совсем немножко, и пусть кипит на очень маленьком огне… Или вот что: оставь, я сейчас встану и сама все сделаю..."

  Но всё меняется, когда супруги неожиданно узнают о том, что директора театра уличили в подлоге. Судя по их реакции на это известие сей "управитель муз" приложил руку к тому, чтобы они оказались в столь незавидном положении. И тут вдруг забрезжил лучик надежды на восстановление в театре... Правда Есинеску в своём рассказе отказывается от напрашивающегося хэппи-энда и добавляет в своё повествование социальный подтекст... Потому как в министерстве не пожелали "выносить сор из избы" и спустили дело о подлоге "на тормозах"... и вчинили суд над коллективом:

  "Дим невыносимо устал, его уже ничто не интересует. Новость насчет директора его доконала.
  — А ты сказала ему?
  — Еще на прошлой неделе.
  — Видишь!.. А если б он еще узнал, что у нас сейчас творится! Обожаемый и бесценный разделывается со всеми вместе и с каждым в отдельности. Вызывает людей к себе и допрашивает, кто и что говорил, когда вышла статья.
  — Ужасно… Но и естественно.
  — То есть как?
  — Можно было ожидать, что он начнет мстить.
  — Да разве его кто-нибудь из коллектива трогал? Просто народ вздохнул полегче, когда узналось, что хоть кто-то его не боится. Вот и все.
  — Именно этого он вам и не простит...
  — И потом, Стема, разве…
  — Да говори, наконец!
  — Успокойся, пожалуйста… Стема, директор меня еще не вызывал, но я чувствую, что и мне недолго осталось работать до пенсии.
  — Он не посмеет тебя уволить! Права не имеет!
  — Как тебе сказать, дорогая… просто я не сумею так долго воевать с ним, как вы…"

  На мой взгляд, рассказ Есинеску при всей его камерности многогранен... Семейная история артистической четы Дима и Стемы выливается в социальный протест против системы... против равнодушия... "Мы не можем быть равнодушны к тому, что делается вокруг нас..." - говорит автор устами своей героини Стемы, фактически подтверждая знаменитые слова Юлиуса Фучика...

  50

  178