Рецензия на книгу
Казки народів Югославії
Автор неизвестен
Аноним10 июля 2024 г.Восторг от изумрудных строк!!!
Вот они - жемчужные слова!!!
Вот они - серебряные фразы!!!
Сказки - закружится голова
От восторга чтения и сразу
По спине мурашки побегут
От историй, где чудес хватает!!!
Жалко в сутках мало так минут
Для свиданий с книгами бывает...
Вот они - легенды разных стран,
Где реальность с выдумкой сплетались!!!
Обличают тут злость и обман,
Жадность, подлость, бестолковость, зависть...
В сказках всё иначе - простота
Строк понятна детям да и взрослым...
Это детства код, когда мечта
Рядом, под рукою, без вопросов...
Книги детства - сказок фолиант
На почетном месте, триумфатор...
Тут ассортимент огромный дан -
Каждый том к своей привязан дате
Возрастного ценза, но итог
Для фаната чтения единый -
Тот восторг от изумрудных строк
На всю жизнь останется любимым!!!Писать рецензии на сборники народных сказок немного бессмысленная вещь, ибо сказки у разных народов в основном похожи в своем общем посыле и сюжетности... Многие сказки до того схожи в общем смысле, что меняются лишь имена персонажей, некоторые локации и продолжительность повествования, но основная, искрящаяся энергетика самой сказочной истории не меняет своего предназначения... Но, тем не менее, я периодически пишу такие отзывы, так как эмоции от перечитывания сказок из своего детства будят во мне эмоции с разными оттенками, что влияет на сам отзыв, а значит уровень клонирования впечатлений немного отличается друг от друга... Больше всего желания для написания, в плане отзывов на сказки, вызывает не просто книга, а книга из детства - личная, зачитанная до дыр, рассыпающаяся на страницы, пропахшая летом, дымом костра, ароматом черешни и клубники... Не просто книга, а давний, верный друг, который не предавал тебя, который ждал тебя всегда и который до сих пор рядом, стоит только протянуть к нему руки... Вот именно такие эмоции и отбрасывают бессмысленность такого поста в бездну ненужных мыслей и тогда душа поёт от кайфа, пронизанная иголочками новогодней ёлки в Доме Культуры и маминых объятий...
Эта книга, сборник сказов народов Югославии (1982 года, издательство "Весёлка", Киев, на украинском языке) со мной с 10 лет, это был подарок от родного дяди Лёня, который, зная мою любовь к чтению, никогда не заморачивался с выбором подарков для меня...) Я родился и вырос на юге Украины, который, в принципе, всегда был русскоговорящим регионом, но основная масса дефицитных книг всё-таки была на украинском языке, ибо быстрее книги попадали к нам из Киева, чем из Москвы... Для меня это не было проблемой, так как я изучал мову, и сам, и в школе, чтобы иметь возможность для разностороннего чтения... Пишу это в том смысле, что тогда, в начале 80-х, в нашем регионе можно было написать на имя директора школы заявления с просьбой разрешить не изучать украинский язык и литературу в связи с другой национальностью и это не вызывало удивления и в основном разрешалось... Я шёл своим, особым путём и в результате знаю укр-язык почти досконально, о чем не жалел ни минуты...
Даная серия книг представляет собой большого формата, красочные, яркие сборники сказок с великолепным оформлением - я покажу ниже несколько иллюстраций, но из интернета, ибо камера моего планшета дышит на ладан ..)
В этой серии выпускалось очень много сборников и некоторые из них в меня были свои, а многое я брал в библиотеках... А вот фото моего личного сборника в нынешней реальности и в меру моей фруктовой фантазии... То есть то, что было из фруктов под рукой...)
Так вот, этот сборник со мной и сейчас и я перечитал его в очередной раз с немалым удовольствием, даже включил пара раз взрослую иронию и сарказм, что дало мне возможность улыбнуться над некоторыми идиотскими поступками героев...)
Ещё раз про похожесть сюжетов в данном случае: "Яйцо-предводитель" - чистая интерпретация "Колобка" в более приключенческом стиле; "Окаменевшие королевны " - "Спящая красавица" на минималках; "Три горошины' - интересная смесь "Принцессы на горошине" и "Кота в сапогах"; "Мышка - побегушка "- трэш - версия "Теремка"... Но от этого не скучно читать эти сказки - это словно история у ночного костра на привале, обрастаемая с каждым воспроизведением новыми, захватывающими дух, подробностями... Сказочный апгрейд на радость читателям...)
5 из 5 - вот сижу и думаю: через сколько лет я снова перечитаю эту книгу и перечитаю ли??? Но то, что она останется в моем личном архиве до конца - я почти уверен... Почти, потому как, иногда внешние обстоятельства мешают... Кстати, я её перечитал сейчас по причине переезда, то есть из сумки на полку переставлял и зацепился...) Кстати, именно переезд, в моем случае, показывает мне все личные богатства моих книжных кладовых... Красота!!! Мои сокровища!!! Хотя не все это могут понять... Но про это будет отдельный пост...)
Теперь такую книгу можно купить лишь у букинистов или в частном порядке в объявлениях - даже если вы не читаете на украинском, она стоит того, чтобы любоваться иллюстрациями художника Александра Кошеля!!!49178