Рецензия на книгу

• 

  Valshuika5 июля 2024 г.

  Про настоящую, глубокую любовь

  Историю в две книги я прочла на одном дыхании. Читается легко. Сюжет захватывает с первых строк. Порой заметно, что книга переведена именно с китайского языка, что добавляет ей особого шарма.
  Люблю, когда автор делает акцент на каких-то незначительных образах, вещах, деталях, характеризующих внутренее состояние героя. Это выгодно отличает их от кинематографа, где такое выделение просто невозможно, оно всё равно блекнет на каком-либо фоне.
  Книга понравилась мне больше экранизации. Нет затянутости, при этом присутсвует вся та самая чувственность и эмоциональность. Книга кажется более серьёзной, более пронзительной и драмматичной. К тому же, сюжет различается в некоторых ключевых моментах, но оно и к лучшему, поскольку в итоге у нас есть два прекрасных независимых произведения - книга и экранизация. Однако, развитие сюжета в книге мне показалось куда более гармоничным. Развязка более светлая и уютная, счастливая. Видимо автор решил, что надрыва и страданий хватит и в первых двух третях произведения. И я с ним полностью согласна. Концовка прям очень сказочная, со всеми клише в лучших традициях жанра.
  Здесь нет всей эпичности дорамы, но по мне, так чувтсва считались лучше, чем в экранизации. Несмотря на постоянную разлуку героев, разногласия и недопонимания, их чувства становятся всё сильнее. Наоборот, когда всё уже хорошо, то таких сильных эмоций не видно.  Произведение про мощную, настоящую, всепоглощающую любовь. Любовь, которая не про нравится и симпатичен, а которая про то, готов ли ты понять, простить и любить не смотря ни на что, принимать человека таким, какой есть, со всеми недостатками и ошибками.

  6

  147