Рецензия на книгу
Источник лжи
Лорет Энн Уайт
Bibliozhiza5 июля 2024 г.О жертвах, спасителях и преследователях
Это вторая прочитанная мной книга канадской писательницы, и она мне понравилась больше, чем "Когда меркнет свет".
Начало немного затянуто, но затем атмосфера психологического триллера с возникающими в ходе чтения подозрениями и страхами жёстко держит и не отпускает до конца. Автору удается запутать нас почти до финала в том, кто предстает перед судом.
Горе и способы его преодоления, удобная для мошенников уязвимость - важные темы книги. И едва ли не более важная мысль: так ли невинна жертва. И это мерцающее двоение, сомнение её самой заставляет думать о внутренней готовности к убийству или к смерти близкого как избавлению. И о злой шутке , которую может сыграть подсознание. Неслучайно же понятие - "чистые помыслы".
Очень хороши и даже познавательны у автора картины природы, здесь - австралийской.
И столь же плохи или неудачно переведены (грубы и натуралистичны) сцены секса, как будто от другого автора.5335