Рецензия на книгу
Jaśnie pan
Jaume Cabré
ovmakaryk5 июля 2024 г.«Обиталище скверны, зловонная клоака, притон разврата, тошнотворное скопление человеческого ничтожества, публичный дом, стены, смердящие пороком, окна, открытые нескромному взору, балкон обманутой надежды и непотребства, сосуд, переполненный испражнениями человеческого сердца, гнойная язва, таящая самые низменные побуждения, склеп извращения и бесстыдства, преисподняя порока, сатанинское царство, в коем нет ни капли морали и нравственности, зловонная корзина гнилых плодов, исполнившая воздух нестерпимой вонью, могильный червь, гнусный бордель, омерзительная ночлежка потаскухи, прибежище похоти и полного беспутья, переднее место блудницы, с которой до рвоты совокупляются исчадия ада, паскудный плевок мерзопакостного козлища, логово сучьего дерьма...»
Это цитата из книги, которая полностью описывает атмосферу всего произведения.
Книга о судебной системе, которой управляет кучка мерзких типов, которые плевали на то важнейшее дело, которое им поручено. Слог автора очень необычный, со своими уникальными, причудливыми оборотами. Читать было бы легко и интересно, если бы не гнетущая атмосфера: нескончаемый дождь, непролазная грязь, безнадежность всего сущего.7254