Item: Девушка в переводе
Rating: 3.5
Author: FilletteVerte

8 декабря 2014

Какое-то двоякое ощущение. С одной стороны очень легко и просто читается, и история интересная, и финал реальный, справедливый, настоящий. А с другой - это, конечно, всё хорошо. Но слегка не верится. Вот не верю. Да и не зацепила. Да, я переживала за А-Ким, за её Ма, за Мэтта и прочих. Но я не верю. Процесс истории местами казался настолько ненатуральным. Да и не мотивирует меня эта книга. Как-то я не заметила сильно особого упорства девочки, точнее... такого, чтобы мотивировало остальных, которые книгу читают. Я этого не почувствовала. Да, девочка молодец, да она старалась...но мне она казалась скорее каким-то супергероем учебы. Да, жизнь тяжелая, денег нет, ничего толком нет. Но с частью учебы... ну как-то не верю. Даже в любовь поверила (а это непросто), а в основу - учеба - не поверила. Читать было интересно, но книга скорее всего забудется. Прошла мимо, не оставив в душе никакой зацепки.

5 понравилось

Отзывы о книге Девушка в переводе

Девушка в переводе

Комментарии 0