Рецензия на книгу
Молчание ягнят
Томас Харрис
isackklark7 декабря 2014 г.Увы но самую худшую услугу книге оказала голливудская экранизация.
Блистательная, шедевральная картина снятая Джонатаном Демме (ни до ни после он уже не смог и близко приблизится к подобному триумфу), с выразительным воплощением абсолютного и всезнающего зла (теперь лишь с лицом Энтони Хопкинса мы представляем себе Ганнибала Лектора) и беззащитной красотой Джоди Фостер, картина поставившая креста на карьере Теда Ливайна, слишком отвратительно хорошо он сыграл Баффоло Билла. Гениальный фильм занесенный в реестр Национальной киноакадемии и несколько раз признававшийся лучшим триллером в истории кино.
Но все это полностью заслонило от нас литературный первоисточник. Если суметь заставить себя забыть творение Дж. Дамме, не знать чем все закончится и выключить все невольные воспоминания и сравнения, только тогда читатель способен полностью погрузится в текст и оценить роман.
Сухой и сжатый до самой основы авторский замысел, впечатление что времен для раскрытия и раскраски страниц в багровые тона уже не было. Неуклюжая Клариса Старлинг и туговатый, лишенный воображения Джек Кроуфорд, извращенный Билл и мерзкий доктор Чилтон.
И над всем этим набором плоских персонажей плотоядно улыбающийся Ганнибал Лектор.117