Рецензия на книгу
Книга Дины
Хербьёрг Вассму
ablvictoriya7 декабря 2014 г.В детстве Дина совершила тяжкое преступление. С тех пор ее жизнь круто изменилась. Лишенная с ранних лет родительского тепла и надлежащего воспитания, Дина выросла и стала необыкновенной девушкой. Обладающей острым умом и музыкальными способностями. Проникающей в душу человека и оставляющей там неизгладимый след. Умеющей общаться с животными и видеть призраков. Подчиняющей всё и всех себе. Дикой. Страстной. Своенравной. Возбуждающей. Страдающей и жестокой. Жизнедающей и смертоносной.
Дина вызывает целую гамму чувств. Ее искренне жаль, она восхищает, отвращает и ужасает. Иногда ее хочется обнять и погладить по голове, иногда – бежать от нее сломя голову. Каждый, кто хотя бы раз встретился с Диной, не забудет ее никогда. Она – сама природа в первозданной своей красоте, притягательности, безумии и безжалостности.
Дина-Дина, кто же потреплет тебя по загривку... В душе ты всегда останешься маленькой девочкой, которой недодали любви, заботы, внимания. Ты постоянно ищешь их и с жадностью припадаешь к любому источнику наслаждения, будь то мужчина, вино, верховая езда или игра на виолончели. Ты свободна и счастлива, ты одинока и несчастна. Ты незабываема.
Люблю я скандинавскую литературу – и не устаю говорить об этом. Можно сказать,что «Книга Дины» – это отчасти и роман о любви, и семейная сага, но прежде всего – это история жизни уникальной женщины, притягивающая и отталкивающая, завораживающая и впечатляющая. Текст наполнен «северной» атмосферой (то же ощущение «присутствия» было у меня и при чтении другого романа Вассму, «Седьмая встреча») и для пущего очарования приправлен мистикой. А еще – здесь есть смерти, смерти самые разные, необычные и незабываемые, странным образом притягивающие (а впрочем, слабонервные наверняка в возмущении захлопнут книгу уже после нескольких первых прочитанных страниц). Во время чтения невозможно не вспомнить Гамсуна: в чем-то схож и сам стиль повествования, да и встречающиеся по тексту карбасы, пенковые трубки, Лофотены, Тронхейм, описания быта и промыслов постоянно напоминали мне недавно прочитанную трилогию об Августе.
Продолжение же трилогии о Дине (да и о Дине ли?) читать пока не собираюсь, а вот экранизацию книги охотно посмотрю.
16267