Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Cutting for Stone

Abraham Verghese

  • Аватар пользователя
    Аноним2 июля 2024 г.

    1954 год, Эфиопия, Аддис-Абеба. В стенах Миссии сестра Мэри Джозеф Прейз производит на свет близнецов. Так начинается жизненный путь двух столь невероятно похожих и столь же невероятно отличающихся братьев. Нравится это кому-то или нет.

    Пожалуй, это все, что хочется рассказать о сюжете, чтобы не нарушить магию текста Вергезе. Здесь я убеждена: чем меньше знаешь, тем восхитительнее будет процесс чтения.

    Да и зачем знать сюжет, если вам говорят, что книга невероятная? В топку аннотации, отдайтесь волне истории и вы увидите, куда она вас принесет.

    От книги невозможно оторваться. Жизнь Миссии в африканской стране, описание бедности и нищеты здесь совсем не такие, как я привыкла видеть в других подобных историях. Сколько тепла, света и доброты сочится из строк, описывающих родные героям края. В книге немало боли и страданий, некоторые сцены откровенно шокируют, но балом здесь правит любовь. Никакого чувства безнадеги, только бесконечная и при том вполне рациональная вера в светлое будущее. Этим покоем и умиротворением так и пронизан образ Матушки - распорядительницы госпиталя Миссии. Герои в книге совсем не святые, но они излучают свет.

    Вергезе, профессор, доктор медицины описывает работу хирурга так подробно и реалистично, что видишь перед глазами разрезы кожи, изувеченные органы, сосуды и кровь. Но смотришь на это как будто их глазами: глазами опытных докторов, готовых к тому, с чем столкнулись. А не глазами читателя-мясника, не способного в реальности отличить печень от почки. В процессе чтения ты сам превращаешься во врача-хирурга, властвующего над жизнями людей.

    История не перестает удивлять до самого конца. Только тебе кажется, что ты понял, к чему ведет автор и что будет дальше, как все случается с точностью до наоборот. Характеры героев, их поступки и слова живые, непредсказуемые. Благодаря этому читатель вместе с героями испытывает удивление, недоумение, злость, радость, скорбь. Эта история пронизана эмоциями, чистыми, сложными, доведенными до эссенции.

    Большую часть книги я слушала в формате аудио от аудиоиздательства «Вимбо» в читке несравненного Алексея Багдасарова. С его экспрессией в некоторых сценах мурашки по коже пробегали.

    Безмерно рада, что недавно вышел «Завет воды», перевод новой книги автора. Не только потому, что я смогу снова испытать радость от чтения текста Вергезе, но и потому, что благодаря шуму, наведенному новинкой, все вспомнили о невероятном таланте писателя, чем и подтолкнули меня к прочтению «Стоуна».

    Мы с вами знаем, что далеко не вся популярная литература достойна внимания. Но это тот самый пример «достойного бестселлера». Горячо и настоятельно рекомендую.

    1
    74