Рецензия на книгу
Yellowface
R. F. Kuang
Аноним2 июля 2024 г.неУютный книжный мир
Захватывающий ультрасовременный роман, история с переводом которого наделала много шума. Мое мнение о переводе – это плохо, но не настолько, что невозможно читать. Отчасти потому что я была готова к этому, отчасти потому что я слушала в аудио, мне это мешало не так сильно.
Сюжет захватывающий, в конце переходящий в рефлексию. История о том, как рукопись после смерти успешной писательницы азиатского происхождения «попадает» в руки ее приятельницы и что из этого выходит. Книжный мир в антураже скандалов и интриг, вместо привычных пледиков и кружечек чая.
Эмоции как во время просмотра слэшеров - наблюдаешь чью-то страшную ошибку, но не в силах это остановить. Книга очень обсуждательная, отлично подойдет для совместных чтений561