Рецензия на книгу

• 

  ivlin

  3 декабря 2014 г.

  На книгу О'Фаолейна наткнуться у меня получилось случайно. Решив, что познания в ирландской музыке у меня довольно неплохие, а вот о литературе даже никакого понятия, мне приспичило начать перерывать дом, интернет и библиотеку на предмет этих самых ирландских писателей, что оказалось трудной задачей. Конкретно это издание нашлось среди немаленькой коллекции книг моего дедушки, причем, оказалось, никто с 1988 года ее не открывал, ни о каком О'Фаолейне не слышал, и вообще не помнил, как эта книга оказалась на полке.

  Радостно украв ее к себе, я принимаюсь за чтение "И вновь?", начиная восхищенно ахать с первых же страниц, где дается завязка в виде посыла, что главному герою некие жители Олимпа, являющиеся то ли богами, то ли инопланетянами, позволяют прожить в обратном порядке те самые 65 лет (привет Фицджеральду, ага), которые он уже прожил. За исключением того, что ему не позволяется помнить о самом себе.
  "Потрясающе!" - машу я восторженно руками, принимаясь за чтение. И что же? Получаю терзания человека, к которому, как ни стараюсь, симпатией проникнуться не могу. Он эгоист, он невыносимо жалеет себя, совершает какие-то странные нелогичные поступки. "Черт возьми", - кричу я. "Тебе вторую жизнь дали, ты мог сделать... столько всего!". Но нет. Он предпочитает зациклиться, поступать фактически в любой ситуации одинаково, так что невольно напрашивается вывод - Автор, а зачем же это все? Зачем вы придумали Олимп и дали 65 лет жизни такому герою, что и на действия-то не способен?

  Недовольный, дочитываю роман и перехожу к рассказам. И - о чудо! - это оказывается просто глотком свежего воздуха после этого самого душного "И вновь?". "Черт возьми, О'Фаолейн, а Вы, оказывается, неплохой автор. Вернее сказать, очень даже хороший!" - думаю я.
  Возможно, из-за того, что форма рассказов несколько проще, развитие мысли идет гораздо более четко. Подобно Джойсу, он не дает никаких четких посылов, мы не знаем, как герои дошли до такой жизни, но, собственно, не это главное. Интереснее гораздо наблюдать за кусочком мозаики, который так великолепно декорирован, что может даже не захотеться придумывать, как выглядит остальное. Один маленький эпизод из жизни людей - и все, этого достаточно. Некоторые рассказы явно напоминают джойсовские, некоторые - своей ироничностью - О'Генри. И тут уже не станешь кричать "Черт возьми", а скорее "Верю!", а проникнешься если не симпатией, то положительными чувствами к героям наверняка.

  5 понравилось

  260