Рецензия на книгу
Охота на овец
Харуки Мураками
Kirael2 декабря 2014 г.Во всех играх с ограничениями я пишу: "Вербера, Коэльо, Мураками и иже с ними не советовать!" И вот в одной из них Мураками я упомянуть забыла. Это было предисловие. А теперь попробую разобраться, почему не смотря на данный ему шанс, небезысвестный японец доверие не оправдал.
Сначала о хорошем: первое, что бросается в глаза - язык книги. Образный, приятный, не то чтобы живой, но интерес успешно поддерживает. В отличие от, например, Вербера, которого читать не могу во многом из-за языка и стилистики (аллергия у меня на него, что ли?). Благодаря стилю автора, "Овцы" читались очень легко, возвращаться хотелось не к сюжету, а именно к "сюжетоописанию". Кроме того, Мураками всегда ассоциировался у меня с тяжелыми философствованиями, глубокими идеями, от которых уже ощутимо попахивает душком. "Глубокомыслия" безусловно хватает, но, в отличие от, допустим, Коэльо, Харуки успевает вовремя остановится, распихать яблочки познания так, что читатель их поглощает как бы между делом и в удовольствие. Большую часть дела же занимает быт: описание того, что ели, курили, где и с кем спали, и чувства, очень много описаний внутренностей человеческой души. Я даже не знаю, плохо это или хорошо - обычно книги со столь подробным описанием бытовухи вызывают у меня лишь зевоту (на ум приходит "Девушка с татуировкой дракона" и скандинавские авторы, которые также тяготеют к бытоописанию). Но здесь я проглатывала страницы с чувством, затесавшимся где-то между удовольствием и интересом.
А теперь минус. Книгу я дочитала - и ничего. Зачем она была, зачем закончилась, о чем я вообще читала сейчас? Сюжет об овце можно рассказать в двух предложениях, но ничего большего, кроме животного, мечтавшего об анархии, я так и не нашла. Пожалуй, любая пафосная надуманная метафоричность овцы в финале порадовала бы меня больше, чем то, что я получила. Примерно такое же чувство было после просмотра Люси: в фильме, который позиционировали чуть ли не как премьеру года, не оказалось ничего кроме хорошенькой актрисы и кучи пиара, нацеленного на кассовые сборы. Впрочем, Люси многим понравилась. Так же как многим нравится Мураками. Не буду говорить, что он плох - явно не худшее произведение из прочитанных. Но тем не менее - не мое.
17121