Рецензия на книгу

• 

  Аноним29 июня 2024 г.

  Концентрат английского юмора в рваной сюжетной оболочке.

  Однозначно, это книга "не для всех". Тот самый "английский юмор", о котором часто говорят, у Адамса выкручен на максимум. Он до крайности абсурдный, очень ироничный, с переходом в сарказм и откровенное ехидство. Изредка приправлен "чёрным" (в значении шуток о смерти и травмах), зато никакой откровенной пошлости. Мне такой юмор нравится, но дозировано. Так что прочесть сразу всю книгу я не смогла - сделала перерыв после двух первых романов.

  Сквозным сюжетом цикла является путешествие простого английского "мещанина" Артура Дента сквозь космическое пространство и время. На всём пути его сопровождает, если так можно выразиться, Форд Префект - инопланетянин откуда-то из окрестностей Бетельгейзе. Всё это время бедняга Артур недоумевает, удивляется, не понимает и, простите, охреневает от происходящего. Но сюжет, на мой взгляд, в книге весьма условный. В нём невероятное множество дыр, повисших веток и прочих недостатков. Он вообще существует только ради того, чтобы писатель мог проявить свои литературные и юмористические навыки. Поэтому придираться к сюжету я на этот раз не стану, но в целом понимаю тех, кто за него сильно снижает оценку книги. В общем, я и сама не смогла поставить ей 5 именно поэтому.

  Финал цикла "В основном безвредна" показался мне несколько излишним. Все проблемы и незаконченные линии в нём всё равно не были завершены, хотя, кажется, автор именно это пытался сделать. И даже наоборот, вполне завершённые во "Всего хорошего, и спасибо за рыбу!" приключения Артура Дента получили какое-то бессмысленное и ни к чему новому не приводящее продолжение. Юмора в этой части меньше и в целом у неё, на мой взгляд, другое настроение - более меланхоличное и печальное. Пожалуй, я бы лучше закончила этот цикл на 4 романах.

  Я понимаю, что, не будучи любительницей жанра фантастики, наверняка пропустила множество отсылок и шуток, завязанных на знании этого пласта литературы и кино. Уверена, что для знатоков, эти книги стали примерно такой же юмористической бомбой, какой для меня в своё время были первые книги цикла о Плоском мире Терри Пратчетта, обшучивающие огромное количество популярного фэнтези (это направление я люблю и знаю намного лучше фантастики). Но даже того, что не касается жанра фантастики, мне хватило, чтобы отлично провести время и повеселиться с этой книгой.

  Однако я воздержусь от рекомендации кому-то "Автостопом по Галактике". Просто по аналогии с очень мной любимым Терри Пратчеттом. Для того, чтобы творчество Дугласа Адамса понравилось, должно сойтись довольно много специфических факторов. И при этом нехватка одного или нескольких может оказаться незначительной, как в моём случае недостаточная погружённость в жанр фантастики.

  21

  400