Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Wall of Winnipeg and Me

Мариана Запата

  • Аватар пользователя
    Taine27 июня 2024 г.

    “Инь, янь, странь” (с)

    Кажется, это моё первое знакомство с жанром СЛР, и оно не то чтобы особенно удачно прошло. Вообще я люблю отношения между героями такие спокойные, как здесь. Без бурь, битой посуды и “искр” от противоборства. И будь в произведении больше логики, оценка точно была бы выше, но с ней тут, на мой взгляд, проблемы.

    У книги в российском издании есть два варианта названия: “Ты будешь мне стеной” и “Виннипегская стена и я”. На мой взгляд второе подходит книге намного больше. Первое, особенно в сочетании с обложкой, создаёт ложное ожидание горячего любовного романа. Тогда как второе точно характеризует суть - это произведение о двух людях и их сближении, поисках взаимопонимания и только потом любви. Ну а “горячего” в книге буквально пара сцен ближе к финалу.

    Героиня романа Ванесса берётся за любую работу ради денег и таким образом попадает на должность помощницы известного игрока в американский футбол. Она занимается всем - от ведения социальных сетей и фотографирования, до приготовления еды. Её подопечный Эйден помешан на своём спорте и при этом веган. Всё, кроме игр, тренировок и питания, его не интересует. За два года работы у него Ванесса не слышала в свой адрес ни одного человеческого слова - Эйден с ней даже не здоровался. И вот девушка, подкопив денег, увольняется. На это спортсмен также практически не реагирует. И вдруг через месяц заявляется к ней домой и хочет, чтобы она вернулась на работу. Когда она ему несколько раз отказывает, он сообщает, что ему нужно продлить визу для пребывания в США (по второму названию книги понятно, что Эйден - канадец). И тут начинается та самая странь.

    Вместо того, чтобы дать контакты специалистов в этой области, услугами которых Ванесса наверняка пользовалась, когда в предыдущие годы продляла визу “Виннипегской стены”, девушка внезапно сообщает, что можно оформить фиктивный брак и получить постоянную визу… А затем очень удивляется: Почему это Эйден предлагает стать фиктивной женой именно ей? Действительно, её слова совсем не выглядят как намёк, нисколько. ))

    Разумеется, в итоге футболист делает героине “предложение от которого невозможно отказаться”. Она долго и упорно мечется, хотя лично для меня все эти её удивления и сомнения, типа “это рискованно и можно попасть в тюрьму”, выглядели совершенно неправдоподобно. Мне, например, в голову не приходит предложить кому-то нарушить закон там, где я сама на это не готова. Если ты так боишься сесть в тюрьму, почему ты так спокойно, чуть ли не первой мыслью, предлагаешь это сделать другому человеку? Если бы это предложение изначально исходило от Эйдена, я бы сомнения героини воспринимала нормально. Но тут она сама предлагает нарушить закон, а потом удивляется, почему футболист считает, что сделать это должна и она с ним вместе.

    Позиция Эйдена тоже вызывает море вопросов. Хорошо, пока девушка на тебя работала, ты не замечал всего, что она делала, а после её ухода оценил объём деятельности и захотел вернуть работника. Или даже внезапно осознал, что хочешь с этим человеком провести жизнь (хотя с чего бы, если вы совершенно не общались, Ванесса тебя обслуживала, а ты за это платил ей деньги), мало ли. Но вести себя так и говорить то, что по книге мужчина говорил… Ну это нужно вообще не иметь внятных социальных навыков. А Эйден, как впоследствии окажется, вполне себе ими обладает, он не аутист, искренне не понимающий, что и когда можно и нужно говорить, а что и как - нет.

    Дальше Ванесса вообще превращается в человека “без головы”. С одной стороны, она постоянно переживает на тему того, что фиктивность их брака будет раскрыта и она окажется за решёткой. А с другой, каждое рукопожатие, объятие или слова посторонним людям “Это моя жена” со стороны Эйдена вызывают у неё вопросы типа “Зачем он это сделал?” Ёлки-палки, ну хотя бы для того, чтобы продемонстрировать реальность вашего брака! Ты же сама постоянно выносишь мозг и себе, и ему разговорами о том, что вас могут заподозрить, как по-твоему он должен демонстрировать реальность ваших отношений?

    Всякие детские травмы и их постепенное раскрытие друг перед другом и читателями оставлю в стороне. Все люди разные, мне поведение героини кажется странным, тогда как Эйдена я как раз понимаю отлично. Но в целом постоянное топтание вокруг прошлого героини и при этом упорное не озвучивание того, почему же её сестра “ненормальная”, меня утомляло. В итоге, когда травмирующие события, наконец, были мне открыты, я испытала скорее облегчение типа “наконец-то, теперь понятно о чём речь”. А должна была, по логике, почувствовать ужас и сочувствие. Но не сложилось…

    Что в итоге. Книга не самая плохая, на мой взгляд, хотя проблем с логикой в ней полно. Впрочем, не стоит сбрасывать со счетов разницу в мировоззрении между мной, россиянкой, и писательницей - американкой. Возможно, моё непонимание героини связано именно с этим. Однако мне не приходилось сжимать зубы, чтобы добраться до финала истории и это уже неплохо. Впрочем, и положительных эмоций книга особо не вызвала. Скорее всего, я забуду сюжет уже через месяц-другой, поэтому поставить оценку выше никак не могу.

    30
    333