Рецензия на книгу
На маяк
Вирджиния Вулф
Аноним27 июня 2024 г."Господи, только б никто не догадался о моих тайных мыслях"
Поток сознания - не самый простой и уж точно, не самый увлекательный литературный стиль.
Тысячи мыслей проносятся в наших головах в течение дня. Чаще праздные, обыденные думы, но бывают и философские рассуждения и полный сумбур...
Вирджиния Вулф через монологи своих героев ведет диалог с читателем. О времени, об отношениях, о смысле жизни...
Книга меланхолична и строго на любителя. Читать только при желании или потребности погрузиться в пучину пространных рассуждений.
P. S. Катя, ты была права - перевод в Магистрали намного проще для восприятия.
"... жизнь, складываясь из случайных частностей, которые мы по очереди проживаем, вдруг вздувается неделимой волной, и она подхватывает тебя, и несет, и с разгона выплескивает на берег"
"Но по большей части она, как ни странно, вынуждена признать, находит эту штуку, именуемую жизнью, - страшной, коварной, то и дело готовой накинуться из-за угла"
"Да какой же бог мог сотворить этот мир? - спросила она себя. Умом она всегда понимала, что ни разума нет, ни порядка, ни справедливости; но страдания, смерть, бедняки. Нет такого предательства, такой низости, на какие этот мир неспособен, она убедилась. Счастье не вечно, она убедилась"
"..."вы", "я", "она" - все пройдёт; ничего не останется; все поблекнет; только не слова и не краски"12544