Рецензия на книгу

• 

  Lexitory

  28 ноября 2014 г.

  Я люблю книги эпистолярного жанра. Есть в них что-то такое, что притягивает читателя, позволяет прожить часть жизни вместе с главным героем. И не важно будь то дневники или письма. Именно поэтому мой выбор пал на «Черный ящик», когда я выбирала из книг Амоса Оза.

  История начинается с того, что женщина пишет своему бывшему мужу письмо с просьбой поддержать ее и ее сына, который также является и его сыном, просит помочь повлиять на молодого человека, чтобы его поведение не вызывало у окружающих ужаса и гнева. Просит бывшего мужа помочь если не делом, то хотя бы деньгами. Казалось бы обычная ситуация, когда муж с женой в разводе. И все бы ничего, если бы письмо женщины не напоминало вой и причитание. На протяжении всей книги, когда уже мужчина, не выдержав этого давления письмами, таки ответил бывшей жене, когда дал денег, когда рассказал свое видение случившегося между ними, что привело к разводу, она продолжала писать ему, и писать, и писать… И каждое письмо она просила его простить за ее грехи, если не сможет простить, то попытаться понять, если не понять, тогда проклясть, разорвать письмо и так далее. Каждый раз она плакалась о своей тяжелой судьбе, о том, что ей плохо живется без него, что ее измены, которые и привели к разводу, для нее ничего не значили (и не важно, что она переспала почти со всеми мужчинами, которые ей встречались по жизни), что любила она только его в своей жизни, что их сын для нее как напоминание о муже, характер и повадки которого так похожи. И так далее, и так далее, и так далее. Очень утомительно! Такой столь скучной и раздражающей переписки я не встречала пожалуй еще ни разу.

  И пусть некоторые деятели близкие к литературе говорят, что Оз пишет почти по-русски, что часть его повествования будет близка русскому человеку, скажу честно – российскую действительность я увидела только в том, что муж бил жену, а она терпела, (хотя кто сказал, что мужчины других национальностей не поднимают руку на своих женщин?!), а также в имени главного героя – звали его Александр.

  Помимо всего этого отдельно хочу отметить тот факт, что письма в книге публикуются таким образом, что, начиная читать очередное письмо, понять кто кому пишет можно только по обрывочным фразам и упоминаемым событиям по тексту. Каждое письмо начинается с того, что указывается дата написания, страна, город, место назначения, но кому и от кого – это тайна покрытая мраком.

  Как итог – прочитал, закрыл, забыл….

  8 понравилось

  86