Рецензия на книгу
The Painted Girls
Cathy Marie Buchanan
VikaKodak20 июня 2024 г.Глубоко дышать, легко ступать
В 1881 году на Шестой выставке импрессионистов Дега представил публике скульптуру, которая вызвала столько же возмущенных отзывов, сколько и восхищенных. «Маленькую танцовщицу» называли воплощением современного искусства, говорили о том, что Дега в очередной раз потряс устои. А вот юная модель удостоилась самых нелестных эпитетов, среди которых «уродливая» и «вульгарная» были, пожалуй, самыми безобидными. Вместо минуты славы четырнадцатилетняя танцовщица второй линии кордебалета Мари ван Гётем получила прилюдную пощечину.
Книга Кэти Мари Бьюкенен - это история гадкого утенка, который прекрасно понимает, что ему никогда не стать лебедем. Но Мари трудолюбива и решительна. Она не намерена упускать свой шанс и семьдесят франков в месяц, которые полагаются начинающим танцовщицам. И Мари конечно же не повторит ошибок старшей сестры Антуанетты, которая была так дерзка и своевольна, что даже безукоризненные фуэте-ан-турнан не позволили ей задержаться в Опере. И не подведет младшую Шарлотту, наделенную красотой, талантом и матерью, которая при любой возможности спустит последние деньги на бутылочку абсента.
Пока Мари и Шарлотта усердно работают в Опере над глиссад и антраша, Антуанетта играет в постановке по скандальному роману "Западня" Эмиля Золя. И незавидная судьба главной героини, прачки Жервезы, заставляет Мари терзаться мучительными раздумьями. Может ли та, что была рождена в канаве, рассчитывать на нечто большее или судьбу не переломить? Мари сомневается, но, в конце концов, что ей терять?
Кэти Мари Бьюкенен описывает среду, где целомудрие - непозволительная роскошь. Соглашаясь работать натурщицей у Дега, четырнадцатилетняя Мари прекрасно понимает, какие подводные камни может скрывать это предложение. Но в этом мире допустимо все, за что хорошо платят. "Крыски" могут сколько угодно с придыханием рассказывать о том, что балерине Эжени Фиокр удалось выйти замуж за маркиза, но, на самом деле, достаточно уже того, что новый поклонник купит тебе красивый кушак или пару новых браслетов. Конечно, можно перед балетными классами с пяти до восьми утра месить тесто в пекарне, чтобы позволить себе приличную пачку и пару частных уроков в неделю, а можно найти себе покровителя. И такой шаг будет вполне социально одобряемым.
Париж в «Гадких лебедях кордебалета» – западня ничуть не менее опасная, чем в одноименном романе Эмиля Золя. Все пути в парижских трущобах ведут либо в тюрьму, либо в бордель, либо в канаву. И пусть не обманет вас ванильная обложка книги, будет больно, грязно, бесстыдно и натуралистично, будут плохие парни и порочные мужчины, разбитые сердца и разбитые головы. И будет финал, который слишком хорош, чтобы оказаться правдой.815,6K