Рецензия на книгу

• 

  el_lagarto23 ноября 2014 г.

  Англоманы и англофилы, а также прочие поклонники Лондона, если вы еще не читали эту книгу, то как раз можете сделать себе отличный подарок на Рождество. Потому что "Реки Лондона" - книга замечательная! И по-настоящему английская, английская в духе классической литературы. Только в Англии полицейский может взять показания у призрака, как само собой разумеющееся. Именно с этого начинается детективно-магическая история констебля Питера Гранта. Казалось бы, уже столько всего написано о слиянии волшебства и расследования, что ничего оригинального уже не придумать, ан нет - книга захватывает и увлекает так, что оторваться невозможно. Свою прелесть вносит еще и прекрасный английский юмор - история здорово им приправлена, так что при чтении если и не ржешь в голос, то однозначно улыбаешься.

  Тем более, что и волшебство в "Реках Лондона" тоже такое очень английское. Может, тут и нет волшебных палочек и метел, но к ним сделано немало отсылок. Пару раз вспоминается Гарри Поттер, шкаф в комнате главного героя - непременно нарнианский, а сам Питер Грант обожает очень британский сериал "Доктор Кто". К тому же, в магической "школе" (название условно, потому что школой это место можно назвать разве что с большой натяжкой) есть великолепная библиотека: чего стоят только первые издания английской классики, Британская энциклопедия 1913 года, а также множество книг на латыни и древнегреческом. Знакомство Питера Гранта с латынью тоже, кстати, очень смешно обыграно.

  И, конечно, нельзя не упомянуть второго главного героя этой книги - сам Лондон. Город действует с главным героем на равных, а порой даже заслоняет его. Чего стоят одни названия улиц и переулков, знаменитых на весь мир достопримечательностей и малоизвестных мест, рек и речушек... Чувствуется, что автор проделал большой труд, собирая и организовывая местный фольклор и исторические факты: Лондон получился у него как живой.

  "Реки Лондона" - настоящий подарок всем любителям английской культуры. Может, она и не претендует на звание мирового шедевра и не войдет в классику, но она поднимает настроение и заставляет читать, читать не отрываясь до поздней ночи, и, конечно, как можно скорее хвататься за продолжение.

  20

  58