Рецензия на книгу

• 

  Jabenn

  12 июня 2024

  Американская писательница корейского происхождения Чухе Ким молниеносно ворвалась в литературный мир со своей дебютной книгой, быстро завоевавшей расположение читателей (в том числе и на родине). Полувековая история Кореи, вплетенная в жизнеописание ее героев действительно делает изучение исторических событий, произошедших в государстве в XX в., крайне затягивающим и интересным.

  Один из самых ярких голосов романа принадлежит Яшме, девочке, с которой читатель знакомится, когда та в возрасте десяти лет оказывается проданной в куртизанки своей матерью. В новом доме и начнется путь, который пронесет читателя и героиню с ее взлетами и падениями сквозь революции, вооруженные конфликты, голод, Вторую мировую, гражданские войны и раздел страны.

  Другой не менее значимый персонаж книги - Нам Чонхо, осиротевший мальчишка, отправившийся в Сеул с двумя монетами в кармане на поиски лучшей доли. Как это обычно бывает, судьбы героев окажутся связаны на долгие годы и будут подвержены многим испытаниям.

  В книге немало и других крайне интересных персонажей. Лилия, подруга Яшмы, с которой они будут вместе следовать за мечтой, целеустремленный рикша Ханчхоль, старшие куртизанки госпожа Серебро и Дани и многие другие. Вообще мне понравилось, что тема с проституцией не демонизируется и рассматривается с более нетипичного угла, что позволило избежать многих клише.

  Как в настоящем романе-эпопее здесь есть и линия войны, лишений, гражданской позиции, патриотизма, противостояния и борьбы за свои идеи. А еще линия дружбы, преданности, взаимопомощи, долга и доброты. И, конечно, отличная любовная история, за которой действительно интересно наблюдать из-за ее непредсказуемости и реалистичности чувств. Герои выглядят очень живыми и настоящими, верить им несложно, а их мотивация не вызывает вопросов. Что само по себе уже замечательно. Нет этого часто возникающего раздражения, что герои сами виноваты в своих бедах. Конец книги предстает (по крайней мере для меня) логичным и полностью удовлетворительным.

  Будучи поклонником японской литературы, я привыкла проявлять к корейской меньше интереса. Даже этой книгой я изначально заинтересовалась из-за описания японской оккупации. И, конечно, очень зря. Корейская культура имеет ничуть не меньше причин интересоваться ею.

  Не могу сказать, что "Звери" создают невероятную атмосферу, пронизанную особенностями корейской культуры. На мой взгляд, тут больше внимания уделяется историческим событиям и развитию героев. Но даже так можно получить некоторые представления о стране с ее особенностями и обычаями. Как минимум вы не забудете о почтенном отношении корейцев к тиграм, образ которых не раз используется в книге.

  
  Никогда не убивай тигра, если только тот не решился убить тебя первым.

  Автору удалось достаточно лаконично и доступно рассказать о событиях, предшествующих расколу страны. Легкий язык и сюжетные перипетии делают вкрапленные исторические факты крайне доступными для любого, даже совершенно неподготовленного, читателя. Пожалуй, для поклонников современной литературы этот текст может стать неплохим началом знакомства с Кореей тех лет.

  6 понравилось

  360