Рецензия на книгу

• 

  Uchilka10 июня 2024 г.

  - Следующий, - позвал дьявол унылым голосом. (с)

  Во Франции имя Марселя Эме, наверное, известно каждому. Этого автора в своё время то обвиняли в коллаборационизме и критиковали за идеи, то пытались вручить орден Почётного легиона и предложить кресло во Французской академии. Творческая жизнь писателя пришлась на период после первой мировой войны, на страшную вторую мировую войну и послевоенные годы восстановления, что не могло не найти отражения на страницах его произведений, а также это прямо влияло на образ мысли писателя. Он много работал, не останавливаясь и не отвлекаясь. Публикации в страшные годы войны шли как во французских издательствах, так и в тех, что контролировались немцами. Отсюда возникшая было у соотечественников неприязнь к автору. Сам Эме, конечно же, не считал себя причастным к коллаборационизму. Как бы то ни было, про эту историю вскоре забыли. А его творческое наследие заслужило высокие похвалы власть имущих и рядовых читателей.

  Марсель Эме писал романы, сборники рассказов, пьесы, очерки, сказки и даже сценарии, а ещё он перевёл на французский романы трёх именитых американских авторов. Сейчас французы гордятся, что Марсель Эме их соотечественник. После смерти писателя его друг, знаменитый актёр Жан Марэ, тот самый, что известен нам по фильмам "Фантомас", "Граф Монте Кристо" и другим, собственными руками создаёт скульптуру по мотивам рассказа Эме "Человек, который умел проходить сквозь стены" (Le Passe-muraille). Её установят на площади, которая затем будет носить имя писателя.

  Что касается данного сборника, то он полностью в духе Марселя Эме. Реализм, порой близкий к чёрным оттенкам, сочетается с фантастикой. Мне это кажется довольно интересным, потому что речь идёт не о традиционных фэнтезийных мирах, выдуманных персонажах или невозможных событиях. Всё гораздо проще, спокойнее и как-то даже не сильно отходит от будней, что собственно часто создаёт эффект триллера и наводит ужас. Каждый раз автор придумывает некое допущение и развивает свою мысль до абсурда, но при этом всё идёт очень естественно. Например, в "Сабинах" героиня вездесуща, то есть умеет копировать себя бесчисленное количество раз. Но всё, что происходит в рассказе с этой молодой женщиной, вполне логично, как и жуткий конец этой вроде бы лёгкой истории.

  Однако, почти во всех рассказах присутствует ирония и юмор, которые также являются отличительной чертой Марселя Эме. Они разбавляют слишком тяжёлые сцены и придают сюжетам объём и завершённость. В целом же поднятые автором темы совсем не смешные. Рассказы этого сборника однозначно трагичные, все до одного. Главным связующим звеном рассказов служат человеческие грехи и их искупление. Практически в каждом рассказе показан один (а то и несколько) из пороков, каждый раз герой хочет либо искупить свою вину, либо, напротив, согрешить, чтобы перестать быть святым при жизни. И всегда автор решает эти проблемы своих героев разными способами.

  В рассказах присутствует множество литературных приёмов, различных тропов, много аллегорий, иногда видны черты притчи. Удивительно, но такой вот замес в противоположных явлениях реализма-фантастики и юмора-трагедии не вызывает отторжения и выглядит у этого автора достаточно гармонично. Несмотря на то, что короткая проза меня обычно не привлекает, рассказы пришлись по душе. Хотя, разумеется, они не все одинаково понравились. Какие-то лучше, какие-то показались не очень интересными или более незаметными на фоне других. Чтобы не забыть, выделю тут для себя следующие рассказы: "Сборщик жён", "Обратный виток", "Могила семи грехов" и "Благодать". Это любимчики.

  48

  289