Рецензия на книгу
Smaragdgrün : Liebe geht durch alle Zeiten
Kerstin Gier
TerraLi9 июня 2024 г.На вкус и цвет все фломастеры разные
Такой у нас будет слоган на сегодня, ибо эта трилогия действительно понравится не каждому.
С серией до этого года я была знакома только по фильму, который является первой частью трилогии. И фильм мне понравился (есть отзыв на архивном канале)! Собственно, именно из-за него я решила приняться за книги - во-первых безумно хотелось поностальгировать по временам "часодеев" и прочего, а во-вторых - посмотреть, насколько отличаются экранизация от первоисточника.
И что я могу сказать... Отличаются. Причем довольно сильно.
Но обо всём по порядку!
Слог
Чтож... Главное, что мне понравилось в книге - это, определенно, юмор! Слог очень лёгкий, а ведение повествования от лица Гвен превращает его в настоящую сатиру с ее-то бунтарским характером. Пока читала то и дело улыбалась, так что тут определенно балл в копилку!
Герои+сюжет
Тут мне вряд-ли удастся разделить две эти составляющие... Поэтому объединим!
И начну я, естественно, с главной героини.
Гвендолин Шефферд — бойкая, острая на язык девушка, которая, так сказать, рубит правду-матку в лицо, и пытается разобраться с чертовщиной, которая происходит вокруг, ибо положение дел, в котором она становится молчаливой марионеткой, выполняющей какие-то там планы её решительно не устраивает!
И знаете, задатки у неё отличные! Ровно до того момента, пока она не подсаживается то ли на эмоциональные качели, то ли просто не начинает сходить с ума из-за первой любви.
Гидеон Де Виллер - лайк уже чисто за имя-фамилию, они шикарные, влюбилась в это сочетание ещё с фильма! Второй носитель гена путешествий во времени, напарник Гвен по путешествиям, умниц, красавец, комсомол и просто хороший мальчик... Или нет?
Не, его отношения с Гвен это что-то на великолепном, то ведёт себя как последний говнюк, то уже цалуецца... В целом, его можно понять, но блин... Почему поговорить нельзя было, дурачок? Ладно, в итоге все разрешилось и он превратился в бусинку, но во второй части он меня порядком подбешивал. (А в третьей начала подбешивать уже Гвен, они менялись)
Лесли - подруга гг. Шикарная девочка, обожаю её, только вот с фильмом у нее различия во внешности просто кардинальные - из европейки-блондиночки ее превратили в негритянку. Впрочем, это боль уже почти всех фильмов, я так понимаю...
Шарлотта - честно, в книге мне было ее жалко. Автор как-то чересчур наигранно пыталась выставить ее какой-то противной... Но в начале она была показана просто девушкой. Обычной. Немного уставшей, молчаливой и честной. В книге я автору насчет этого героя не поверила ни на секунду, а вот в фильме она вполне правдоподобно смотрелась эдакой стервозой.
А ещё дедушка Гвен, мистер Джордж и мадам Россини! Обожаю их! Просто лучшие, шикарные, невероятные!
А теперь давайте пробежимся по сюжету. А вернее о главной его проблеме - ВРЕМЕНИ.
Представьте себе ситуацию, в которой вы вдруг становитесь носителем гена путешествий во времени, начинаете переноситься в другие эпохи, входите в некое общество, знакомитесь с множеством людей... Представили? Отлично. А теперь добавьте туда невероятную любовь к парню, с которым вы ранее практически не виделись. Взболтайте, перемешайте, а теперь я вам скажу кое-что прикольное.
Все это произошло за 3 дня.
ТРИ ДНЯ, КАРЛ, ОНА БЕЗ ПАМЯТИ ВТЮХАЛАСЬ В НЕГО ЗА ТРИ ДНЯ! Нет, ну вы можете хотя бы примерно представить себе мой шок, когда ближе к концу книги было упомянуто это число?!
В фильме этого не ощущалось. Напротив, там временной промежуток показан будто бы шире.
И если бы не это, отношения ребят в книге выглядели бы органичнее... Но когда тебе заявляют, что это все произошло за три дня, невольно включается "не верю!" + терзания героини в третьей книге выглядят из-за этого странно...
А в целом сюжет всей серии, как я поняла, уместился в неделю. В неделю. Нет, ну вы понимаете? ОНИ ВСЕ ВОТ ЭТО ВОТ НАВОРОТИЛИ ЗА НЕДЕЛЮ!
Общее
В целом книги мне понравились! Если вы в детстве читали фэнтези - она идеальный вариант, чтобы вспомнить те времена!
А если не думать о том, что прошли считанные дни, то все вполне отлично! Ставлю 9/10
10186