Рецензия на книгу

• 

  moya_sasha

  6 июня 2024

  Мимо по всем параметрам

  Тёмный ретеллинг сказки «Василиса» с претензией на славянское фэнтези.
  

  
  

  Оказалось, что от славянского фэнтези в книге лишь название и набор миллион раз повторяющихся слов: огниво, морок, лапти, изба.
  

  
  

  На сотом «ухнуло» и сравнении героев с котами, руки чесались вышвырнуть «избушку на костях» из окна.
  

  
  

  Персонажи блёклые и плоские. Никому из них не сопереживаешь. Повествование скучное, бесцельное.
  

  
  

  Про текст хотелось бы сказать отдельно.
  

  Если выражаться в стиле автора, то:
  

  
  

  через текст я прибиралась как через глухой дремучий лес полный мрачных загадок, а узловатые корни могучих деревьев норовили ухватить своими цепкими тисками, стащив лапти с моих стройных как у молодой оленихи ног, чтобы я УХНУЛА с крутого оврага под УХАНЬЕ грозных ночных птиц.
  

  
  

  Повествование перегружено витиеватыми метафорами. Часто выглядящими чрезмерно нарядно и нелепо. Они не рисуют атмосферу, о них спотыкаешься. Почти на каждом появлявшемся персонаже рубашка, а то и весь наряд «ЗАМОРСКИЕ». Повторения бросаются в глаза так часто, что хочется спросить: у книги точно был редактор?
  

  
  

  Текст создавал ощущение, что Василиса вот-вот достанет смартфон из сарафана и проложит маршрут до дома Яги или погуглит, как зовут брата Красно Солнышка.
  

  
  

  Всю книгу не покидали мысли о том, что если бы ретеллинг сказки был написан не с замашкой на славянское фэнтези, а в современных реалиях, то было бы органичнее.
  

  
  Сюжета нет, интриги нет.
  

  
  

  Жалею, что купила бумажную книгу, потратив невосполнимый природный ресурс.  
  

  
  

  20 понравилось

  838