Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Профессор Криминале

Малькольм Брэдбери

  • Аватар пользователя
    Аноним14 ноября 2014 г.

    Первое впечатление было ужасно. Хотелось взять, отложить, забыть и никогда не вспоминать. Усилием воли я заставила себя читать дальше, сняла первый слой и, углубившись, начала даже получать удовольствие.
    Основная причина, почему мне так не нравится (порой) современная литература -- это а) чрезмерное употребление сленга, б) вот это уже объяснить будет сложнее, но есть у современной литературы одна черта -- какое-то излишнее надругательство над языком, выставление напоказ всех своих словесных кружев, грамматических пассажей и всякой такой ерунды. Но потом я осознала, что это такая особая Брэдберевская сатира. Повествование идет от лица журналиста, вот он и выражается не как человек, а как словарь синонимов и страшная машина для создания аллегорий и сравнений. У Брэдбери все так -- итальянцы чрезмерно итальянисты, немцы все из себя немцы, австрийские профессоры барочны, а Аргентина кишит Борхесом. Звучит странно и абсурдно? Но такова английская литература, она высмеевает всех и вся, порой получается очень смешно.
    Теперь о самом Профессоре Криминале. С жизнью его намудрили, не спорю, но объект он интересный, и у меня, честно говоря, создалось впечатление, что Брэдбери какие-то свои размышления и черты придал этому слону современной мысли. Слушать его -- заслушаешься, его невозможно не любить. Всегда интересно, что у таких людей происходит в голове? И всегда у них найдутся какие-то свои слабости.
    Местами книга очень тонкая, почти философична, но, блииин, вся эта детективно-шпионская история и теории заговоров... Не мое))

    15
    331