Рецензия на книгу
Lilac Girls
Martha Hall Kelly
KatrinBelous29 мая 2024 г."В тот день на востоке царили тишь да гладь и ничто не предвещало перемен." (с)
Время действия: 1939 - 1959 г.
Место действия: Америка / Франция / Польша / Германия
Впечатления: С этой книгой я испытала очень противоречивые чувства. Когда так интересно, что там дальше, что не можешь оторваться. И при этом же боишься читать, потому что страшно, что там будет дальше. Если книги о войне стали моим книжным "да", то прочитав этот роман, я поняла, что книги конкретно о концентрационных лагерях - не та литература, которую я сейчас могу морально выносить. Да и не знаю смогу ли вообще когда-нибудь. Это самое страшное место, куда можно было попасть, настоящий Ад, который одни вроде как "люди" создали для других людей. Я мало знаю, что там происходило, но даже того, что я почерпнула из этого романа, достаточно, чтобы прийти в ужас.В центре сюжета, который кстати построен на реальных событиях и личностях, судьбы четырёх женщин, которые однажды встретятся:
1. Кэролайн Ферридэй из Америки
Бывшая актриса, дочь состоятельных родителей, глава благотворительного комитета в Нью-Йорке и работница французского консульства Кэролайн не привыкла сидеть сложа руки. Даже если ей уже 37, она одинока и на светские мероприятия ходит скорее как их устроительница, а не чтобы завести связи и найти мужа. Но так уж вышло, что именно в тот момент, когда в её жизни всё наконец наладилось и она встретила мужчину, которого искренне полюбила, Гитлер напал на Польшу и началась война. А значит её любимому Полу придётся ехать на родину во Францию, которая скоро попадёт под оккупацию, а Кэролайн его ждать и пытаться помочь людям, бегущим из Европы в Америку. Казалось бы, это самая "спокойная" сюжетная линия, потому что героиня вдали от войны, она только помогает беженцам и французским приютам. Но у меня это оказалась любимая линия, потому что Кэролайн - потрясающая женщина, и мать у неё замечательная, а с личным счастьем обеим не повезло:(
"Наконец пришла Зузанна с ужасными историями о том, как доктора и медсестры всю ночь спасали раненых. Ходили слухи, что под завалами еще оставались живые. Мы жили в страхе, что у нас на пороге в любую минуту появятся немецкие солдаты, наши уши были постоянно настроены на радио в кухне, мы надеялись услышать хорошие новости, но они становились все хуже. Польша защищалась, несла огромные потери, но все-таки не смогла противостоять вооруженным по последнему слову техники дивизиям и авиации немцев.
В воскресенье семнадцатого сентября я проснулась, и первое, что услышала, – это то, как мама пересказывает папе услышанные по радио новости. Теперь и русские напали на нас с востока.
Когда-нибудь наши соседи перестанут на нас нападать?"
2. Кася и Зузанна Басовски из Польши
Не думаю, что главные героини этой линии когда-либо хотели узнать как это, когда твой мир внезапно рушится и ты не можешь понять, как может на самом деле происходить то, что происходит. Поляки думали, что Гитлер выгонит из их страны правительство, захватит власть, разбомбит пару аэропортов с заводами, и успокоится, дав им жить как и прежде. Но в один обычный день прилетели истребители, и от родного города сестёр Каси и Зузанны остались руины и сотни убитых мирных жителей. А потом зашли немцы, и под оккупацией "неугодные" стали "исчезать". Помощь не пришла, наоборот, с другой стороны на Польшу напали "любимые соседи" из России, которые недалеко ушли от фашистов. Для меня эта линия оказалась самой страшной. Потому что первые главы истории сестёр и то, что они переживали, было (и есть) мне хорошо знакомо. А потом жизнь семьи Басовски оказалась разрушена, а сколько ещё таких семей было!, потому что сестры вместе с матерью и знакомыми женщинами угодили в концлагерь, просто потому что шли по улице и попались на глаза. При этом они не знали, что это такое, куда их везут. Они думали, что "всего лишь" попали в заключение. Тогда как надсмотрщицы уже спорили какая из них протянет хотя бы 3 месяца, больше тут не жили. Умереть даже в этих "первых" концлагерях можно было великим множеством способов - от изнуряющего труда, от голода, от побоев, от клыков сторожевых псов, от фашистских экспериментов, в газовой камере, у расстрельной стены, от смертельной еньекции, если ты не годен для работы, просто сойти с ума... Мне и самой казалось, что я схожу с ума, когда читаю, как старух убивали сразу, потому что не годны, а у матерей забирали детей, вроде как в приют, а на самом деле... И единственная вина этих женщин была в том, что они не чистокровные немки, а значит не люди, по мнению нацистов. Это невозможно было читать, но и невозможно было бросить историю этих женщин и не знать, выживут они или нет.
"– Они, скорее всего, будут обходить дома – искать польских солдат, – понизив голос, растолковывал папа. – По радио передали новый порядок. Польша как страна теперь не существует. Польский язык запрещен. Все школы закрываются. Вводится комендантский час. Тот, кто вышел из дома в комендантский час, должен иметь специальный пропуск. Оружие, лыжные ботинки и любые продукты питания сверх установленной нормы для нас под запретом. Хранение всего перечисленного карается… – Папа снова посмотрел на меня и решил не продолжать. – Думаю, они будут просто брать то, что им захочется."3. Грета Оберхойзер из Германии
Умная немецкая девочка, которая очень хотела учиться и стать хирургом. А ещё очень верила в свою страну и пропаганду. Так что если власть сказала, что друг отца еврей на самом деле враг Германии, а значит его дом можно ограбить и его самого убить, значит так правильно и так нужно. Вот эта "патриотичность" и привела Грету в поисках хоть какой-то работы, которой её лишила собственная "почитаемая" власть (доктором-хирургом женщина при Гитлере стать не могла) в лагерь для заключённых женщин. И если сначала Грета думала, что она там будет женщин лечить, то оказалось, что всё будет наоборот, но во славу Германии и так сойдёт -_- Удивительно просто насколько власть может сломать моральные принципы слабого, внушаемого человека. Мне не было жаль героиню, наоборот, хотелось бы чтобы все те несчастья свидетельницей которых она была и которые приветствовала, произошли с ней.
"– Таков приказ. Прямой приказ Гиммлера. Все заключенные получают ту порцию калорий, которой достаточно, чтобы они оставались живы и могли работать три месяца. Медленное уничтожение.
– Я не уверена…
Фриц пожал плечами:
– Они в любом случае умрут. Просто не думай об этом."Мне очень понравилась первая половина романа, она была душераздирающая. Невозможно было не сопереживать Кэролайн, невозможно было не ужасаться судьбе сестёр и других женщин, угнанных в концлагеря, невозможно было не испытывать злости по отношению к выбору Греты. Но потом градус накала упал, наступило затишье, послевоенное время и... вторая половина романа читалась уже не с таким интересом. Даже как будто стиль текста сменился. А ещё меня разочаровал финал. Он оставил после себя недосказанность во всех трёх линиях, ну только кроме судьбы Зузанны. И я могу тут понять писательницу, потому что дальнейшую судьбу Греты можно узнать из Википедии, а окончание историй Кэролайн и Каси можно додумать самостоятельно. Но мне всё же в этом финале хотелось завершенности, эти женщины через столькое прошли!
Итого: Хороший, важный и интересный роман о судьбах женщин из различных стран во времена Второй мировой. Видно, что автор проделала огромную работу, чтобы его написать, и действительно была увлечена темой. Я снизила оценку до "4" из-за второй половины романа, но это чисто субъективно, на самом же деле эта работа заслуживает высшего балла.
"Луиза немного помолчала, а потом продолжила: – Я буду по нему скучать. И по родителям. Скажешь им, что я была храброй? Даже если в конце и не буду?"35741
