Рецензия на книгу
Как творить историю
Стивен Фрай
Аноним14 ноября 2009 г.Стивен Фрай.
Человек, которым я искренне восхищаюсь. Блестящий актер, носитель эталонного английского языка и обладатель потрясающего чувства юмора.
Я знаю его по "Шоу Фрая и Лори", я слушала "Гарри Поттера" в его исполнении, восхищалась им в "Уайльде", восторгалась в "Питере Кингдоме".
А вчера решила его почитать.. И лучше бы я этого, честно говоря, не делала.
То ли не с "Как творить историю" надо было начинать, то ли я слишком многого ожидала и вкусное предвкушала, но переворачивала я последние страницы с чувством ребенка, узнавшего, что Деда Мороза все-таки не существует.
"Человек-оркестр", "писатель-интеллектуал", "великолепный слог" - всеми этими эпитетами очень любят пользоваться, говоря о мистере Фрае-писателе. Кстати, грешат этим очень современные "критики" или кто там, не знаю. Как кто-то писал: "Появись Пушкин - не заметят".
Великолепный слог лично я обнаружила только в цветастых ругательствах Майкла Янга.
Да, Стивен Фрай очень умен. И читая историю о попытке изменить историю, извините уж за тавтологический каламбур, подсунув Алоизу Гитлеру таблетки бесплодия, понимаешь: этот человек в полной мере владеет материалом, хорошо знает, о чем пишет и, бесспорно, перелопатил массу литературы на эту тему. И здесь претензий к нему никаких.
Истории о перемещениях во времени всегда завораживают. Любят люди думать, а что бы было, не случись того-то, не родись тот-то, пойдя туда-то.. И здесь тоже вроде бы все интересно.
Да только "заслуга" Фрая в том, что он элегантно воспользовался извечной темой писателей-фантастов, облив ее соусом историческим, еврейским и гомосексуальным.
К слову, кстати, о последнем. Так ли уж необходима эта яойная линия в повествовании?
Меня совершенно не шокируют ни однополые отношения, ни их графическое описание, все-таки мои любимые фики по миру ГП именно слэшные, но только в самом конце у меня уже была крамольная мысль, что все это больше напоминает как раз-таки фанфик, пусть и ладно скроенный.
Тему еврейства обойти, говоря о истории Второй мировой, нельзя, пусть уже и скрипят на зубах истории о бесконечных страданиях еврейского народа. Но против Холокоста и концлагерей не попрешь.
Обычно говорят о том, что у Фрая всегда шикарно прописаны диалоги.
Да. Что есть, того не отобрать.
Но все персонажи бабочковаты. Ну вы понимаете, о чем я, да?
Легкие, яркие, порхающие, перелетающие со страницы на страницу - но глубины в них нет.
Они красивы внешней оболочкой.
И еще. Эту книгу, конечно, почитателям великого Стивена стоит прочесть, но еще лучше, мне кажется, посмотреть ее экранизацию.
Она просто проситься в большое кино. Будет чисто английский фильм с традиционным британским юмором и закосом в сторону голливудских историй о хороших парнях, спасающих мир после того, как сами же устроили легкую такую "заварушку".
Не могу сказать, что считаю эту книгу must read'ным шедевром, но и в ширпотреб она, слава Богу, тоже не сваливается.
Эх, мистер Фрай.. Не то я предвкушала, не то..
Может, слишком многого ждала?1023