Рецензия на книгу
Черный ящик
Амос Оз
pinnok7 ноября 2014 г.ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ!
Действующие лица:
Илана Брандштетер-Сомо - домохозяйка
Александр А.Гидон - бывший муж Иланы
Мишель Анри Сомо - нынешний муж Иланы
Боаз Брандштетер - сын Иланы и Алека
Манфред Закхейм - адвокат Алека
Рахель Мораг - сестра ИланыИлана - Алеку: Алек, ты должен помочь Боазу.
Алек - Илане: Я дам денег.
Илана - Алеку: Получили деньги. Твой сын работает.
Алек - Мишелю: Ваша жена написала мне два письма. Сколько же ещё вам надо денег?
Мишель - Закхейму: Нам надо столько-то, а ещё вот столько на благотворительность.
Закхейм - Алеку: Тебя шантажируют?
Алек - Закхейму: Продавай недвижимость и плати.
Рахель - Илане: Забудь Алека. Довольствуйся тем, что у тебя есть.
Закхейм - Алеку: Прекрати разбазаривать своё состояние.
Алек - Закхейму: Заткнись и плати.
Боаз - Мишелю: Я работаю. Дай денег на тилископ.
Мишель - Боазу: Дам денег. Приезжай в субботу.
Илана - Алеку: Мишель наладил контакт с твоим сыном. Ты ещё помнишь меня?
Мишель - Боазу: Зачем ты бросил ящик с овощами в своего работодателя? Извинись немедленно!
Боаз - Мишелю: Извинился. Больше там ни работаю - ушёл в открытое море.
Рахель - Илане: Боаза у нас нет.
Мишель - Алеку: Ваш сын сбежал. Найдите его, пожертвуйте на выкуп еврейской собственности и извинитесь перед Иланой - тогда, быть может, Ваши грехи смягчатся.
Алек - Мишелю: Закхейм ищет мальчика. Письмо Илане пошлю. Дам ещё денег, если согласитесь на анализ тканей для установления отцовства.
Илана - Закхейму: Прошу Вас, сделайте всё возможное, чтобы найти моего сына! На анализ тканей согласна.
Алек - Илане: Скажи честно, почему семь лет назад ты отказалась от анализа тканей?
Илана - Алеку: Боаз в Синае. Я не хотела потерять ребёнка. Почему отказался ты?
Алек - Илане: Не хотел получить ребёнка.
Закхейм - Алеку: Боаз просит денег.
Алек - Закхейму: Заплати ему, идиот.
Закхейм - Алеку: Увольняюсь.
Алек - Закхейму: Ладно, не плати.
Закхейм - Мишелю: Денег от г-на Гидона больше не получите. Обращайтесь ко мне, всегда готов Вас выслушать.
Мишель - Закхейму: Рекомендую Вам стать членом нашей организации "Движение за единство Израиля". Предлагаю также должность юридического советника.
Илана - Алеку: Алек, а ты помнишь, как мы жили? Боаз приезжал просить денег.
Закхейм - Алеку: Продашь отцовский дом? Дают много денег, а у Боаза опять проблемы.
Алек - Закхейму: Нет. Дай Боазу мой адрес.
Алек - Илане: Помнишь, как я познакомил тебя с моим отцом?
Закхейм - Мишелю: Принимаю Ваше предложение.
Боаз - Мишелю: Я не религиозен. Мне здесь ни нравится. Дай денег и помоги отсюда выбраться.
Мишель - Боазу: Займись правописанием. Хочешь денег - обратись к отцу.
Боаз - Алеку: Вы давали Мишелю Сомо деньги для меня?
Алек - Боазу: Предлагаю тебе перебраться в Америку или поселиться в доме моего отца. Выбирай.
Закхейм - Алеку: Боаз поселился в доме твоего отца. Его всё ещё хотят купить - цена увеличилась.
Илана - Алеку: Твои деньги изменили Мишеля.
Закхейм - Алек: Цена снова увеличена.
Илана - Алеку: Вчера видела твоего сына. Навестила в санатории твоего отца. Помнишь, как всё начиналось?
Боаз - Мишелю: Приглашаю Илану пожить у нас. Ей это пойдёт на пользу.
Мишель - Боазу: Посылаю тебе чек, с условием, что ты будешь изучать правописание.
Закхейм - Алеку: Помню, как впервые увидел тебя в доме твоего отца, как ты помог мне в трудный момент. Ты мне должен за выплаты Боазу.
Алек - Закхейму: Не подлизывайся. Ложусь в больницу, потом приеду в Израиль.
Илана - Мишелю: Поехала с дочерью к Боазу. Мишель, пойми, я должна!
Мишель - Алеку: Верните мне мою дочь!
Алек - Мишелю: Я умираю. Позвольте Илане с девочкой остаться.
Мишель - Алеку: Приезжайте вместе с Иланой в Иерусалим. Можете остановиться в нашем доме.
Илана - Мишелю: Ухаживаю за Алеком.
Мишель - Илане: Да простит вас Бог.Вы прослушали краткое содержание романа Амоса Оза "Чёрный ящик".
11 понравилось146