Рецензия на книгу
Даниэль Штайн, переводчик
Людмила Улицкая
booki-byaki12 ноября 2009 г.Я бы сказала, что это повесть о настоящем человеке. Скорее, даже притча.
А вовсе не исторический роман или какой-то разбор еврейского вопроса. Для меня, по крайней мере.Не так много книг, читая которые, останавливаешься на интересных и глубоких мыслях. И понимаешь, что все это крутится периодически в голове, но нет ни сил ни времени на рефлексии подобного рода. А с книгой в руках это время и желание находится.
Не хочется сравнивать ее с другими книгами Улицкой. Очевидно, что стоит особняком (пришлось-таки написать этот штамп).
Такое неспешное и честное повествование.
О чудесах и таком сложном простом выборе.
Об истинной вере, которая не равна религии.
О терпимости, которая проистекает из настоящей любви. Или любви, которая порождает терпимость.
О переплетении историй и судеб разных людей, но людей.
О том, что можно оставаться человеком даже в нечеловеческие времена.
Об истинной святости, которая светится в повседневных делах.
О служении, но не службе. О призвании и внутренней свободе. В любое время. В любых условиях.И самое главное, о том, что истина не может быть причиной для войны и жестокости. Только поводом. Истинная истина - в душе, и за нее не надо бороться. Ее не надо отстаивать. И уж тем более за нее не убивают. Если ты прав, то люди вокруг это чувствуют. И непротивление злу тут не при чем.
Книга о многом и многих. Книга о людях. Книга о человеке. О Человеке.
Такое не пишут от рационального разума.
Стоит прочитать очень многим. Просто чтобы почувствовать что-то важное для себя. И задуматься о том, что нам иногда кажется атавизмом.Дейстивительно производит впечатление, которое остается надолго. В душе...
330