Рецензия на книгу
Пейзаж, нарисованный чаем. Роман для любителей кроссвордов
Милорад Павич
Marmosik4 ноября 2014 г.Как же мне нравится этот магический реализм, эти блестящие метафоры, это глубокий и насыщенный язык, иногда доводящий даже до тошноты.
Я не знаю, как можно писать о сюжете этой книги, как можно рассказать о его героях, которые в одной главе представлены в этом образе, а через пару глав нам открывается другая их сторона. Толи в силу сложившихся обстоятельств, толи через призму прошлого их рода. Великолепное вплетение философии, мистики, не обошлось и без религиозно-политической темы. На каждой страницы перед нами рисуются фантасмагорические картинки, и в соответствии с названием, как будто черный чай разлили, подсушили – вот одна история, а если сверху полить белым чаем – проявится другая картинка, а когда подсохнет – следующая, и так можно до бесконечности. Истории можно читать от начала и до конца, а можно перескакивать с истории на историю, забывая о предыдущей, и зная, что где-то все они сойдутся в одном месте.
Чтение книги мне напомнило подготовку к званому обеду, состоящему из определенного количества блюд. В нашем случае историй, одни маленькие – закуски, другие основательные – основные сюжетны линии. Одни состоят из одного рассказа – готовятся в один прием; другие же наоборот включают в себя несколько процессов растянутых во времени, соответственно этим героям будут посвящены многие главы, разбросанные по книге и перемежаемые процессами других блюд.
До сих пор мучаюсь вопросом к кому принадлежу к идиоритмикам (одиночкам) или все же к кенобиатм (общинникам)
Сделала массу закладок, хочется цитировать и цитировать этого автора,
"Книги одна за другой слетали куда-то вглубь и, трепеща на лету страницами как птицы крыльями, спускались в пепел среди развалин"
"Жизнь не может быть лекарством от смерти, хотя смерть – безусловно лекарство от жизни"
"…прав не тот, кто знает истину, а тот, кто убежден, что его ложь – правда"
"стояла тоскливая пора, когда женщины из одного сна уходят в другой, чтобы там кого-то убить"….но лучше прочтите сами. Чтобы понять, чтобы прочувствовать произведение, прожить невероятные перевоплощения героев. Только оговорюсь, книга на любителя, никогда не рискну ее советовать незнакомым людям, лишь только тем, кто сможет уловить волну Павича. Книга невозможно читать в один присест, а не то недалеко и самому стать героем книги. Хотя и так каждый читатель открывший книгу, становится невольным героем этой книги.
"…все читатели мира занесены во все существующие книги, как в списки умерших, рожденных или вступивших в брак."Воспользуюсь словами автора, чтобы сказать, что обязательно еще раз вернусь к этой книге:
"И книгу, если от нее ждешь, чуда, следует читать дважды"А закончу еще одной великолепной фразой, к которой давно уже пришла сама.
Читатель находит в книгах то, чего не может найти в ином месте, а не то, что писатель внес в роман.9100