Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Гнезда Химер. Хроники Хугайды

Макс Фрай

  • Аватар пользователя
    Аноним27 октября 2014 г.
    – Етидрёный хряп! – жизнерадостно сказал он нам обоим.
    – Что он говорит? – робко спросил я у Вурундшунбы.
    – А, ерунда, – отмахнулся тот. – Считай, что тебе сказали «доброе утро»…
    – Попробую себя в этом убедить… Что, эти ребята говорят на каком-то своем языке?
    – Ну да, – невозмутимо согласился мой проводник. – Многие люди говорят на своих языках. Что в этом удивительного?

    Вообще мне нравится, как пишет Фрай. Очень нравятся мне знаменитые циклы "Лабиринт Ехо" и "Хроники Ехо" про приключения сэра Макса. Но цикл "Мой Рагнарёк", тот, который между ними находится, меня совсем не впечатлил. Макс там какой-то не Макс... не тот беззаботный и любопытный парень, а какое-то странное существо неизвестного происхождения. При этом вокруг него происходит непонятно что, называемое емким словом абсурд. Хотя, это закономерно: в "Тихом Городе" открывшаяся правда огревает главного героя вместе с читателем обухом по голове, после чего на протяжении трех книг герой ходит обалдевший, пытаясь прийти в себя, а читатель покорно плетется за ним.
    Подводя итог: местами забавно, местами не очень. Юмор специфический, на любителя, я бы сказала. Но если вы ждете чего-то подобного "Лабиринтам Ехо" или "Хроникам Ехо" - то не обольщайтесь напрасно. И - warning! - подавляющее большинство высказываний страмослябских пиратов представляют собой разнообразные вариации на тему нецензурной брани. Из примечания автора следует, что читатель может интерпретировать эти словесные конструкции самостоятельно, в соответствии с собственными ассоциациями, воображением, испорченностью и эрудицией.
    Эта история была рассказана поутру, когда приходит время ветра по имени Хугайда; история, записанная черными буквами на белой бумаге, испещренная забавными пометками, примечаниями и карикатурными рожицами на полях. Есть еще Гнезда Химер. Хроники Овётганны - не продолжение, а альтернативная версия истории, рассказанной второй раз, но в другое время, не утром, а вечером, когда прилетает другой волшебный ветер. Говорят, они различаются окончанием и несколькими ключевыми моментами. Подарил бы мне кто книжку, где эти моменты были обведены красным маркером, я бы сравнила с удовольствием, читать с нуля, боюсь, не осилю. Не в ближайшее время, по крайней мере.

    4
    174