Рецензия на книгу

• 

  Аноним23 октября 2014 г.

  «50 оттенков серого» опередили по продажам «Гарри Поттера». Обидно, что люди променяли волшебную сказку на порно.

  Я, как и многие, наверно, начала читать эту книгу, потому что о ней всей говорят и мне было важно все-таки составить о ней свое мнение. Но дочитывать до конца никто не заставлял. Стоит отметить, что во время чтения я поняла, что на фильм не пойду. Хотя, если бы Кристиана Грея играл Сомерхолдер, то побежала бы =)

  Я восприняла эту книгу как беллетристику, как романы «Шарм», с которыми мне приходилось сталкиваться. Каждая девушка в тайне мечтает узнать, «как умеет любить хулиган, как умеет он быть покорным» и, конечно, быть этому причиной. Вот о чем эта книга. О явных демонах и психических отклонениях главного героя, с чем автор соглашается, и о девушке, которая решает во что бы то ни стало обратить его к свету. Эротика выступает как бы теми самыми отклонениями, не более.

  
  Он необычайно целеустремленный, собранный, высокомерный — даже страшно становится, но притом очень харизматичный. В нем есть свое очарование, тут не поспоришь
  

  Никакого тайного смысла и философии Достоевского, ничего тяжелого для восприятия, никаких трудных выводов и подводных камней – все предельно ясно. Оценка – нейтральная.

  Фраза

  
  моя внутренняя богиня

  ужасно бесит! Она повторяется в книге более 50 раз!

  Что касается названия (перевода), то, на мой взгляд, оно вполне удачное.

  Концовка меня удивила, и я подумываю-таки начать знакомство со второй частью.

  10

  191