Рецензия на книгу
Capitães da Areia
Jorge Amado
Аноним30 апреля 2024 г.Capitães da Areia [ориг.] - Генералы песчаных карьеров
Зачиталась, так как захватывает с первой минуты. Роман бразильского писателя Жоржи Амаду о жизни банды уличных подростков был создан в 1937 году, а жизнь того сюжета, о котором рассказывает Жоржи актуальна до сих пор. Фильм «Генералы песчаных карьеров», снятый по мотивам произведения в 1971 году Холлом Бартлеттом, стал культовым во всем мире. Мои родители ходили смотреть его в кинотеатр, а теперь я читаю книгу и смотрю это кино и тоже понимаю всё. Есть какие-то вещи и обстоятельства жизни, которые в течением времени не меняются. Всегда были и будут бедняки, и бедные мальчишки любящие приключения. Красочный и эмоциональный роман-жизнь, в котором переплетаются судьбы героев, будоражит поворотами сюжета, и переживаешь, и очень жаль героев.
Нас генералами песков зовут
Здесь наша жизнь, здесь наш приют
И семь ветров нам колыбель поют
И слёзы спать нам не дают.
Нас генералами песков зовут
И семь ветров нам колыбель поют.
Я начал жизнь в трущобах городских
И нежных слов я не слыхал
Когда ласкали вы детей своих
Я есть просил, я замерзал.
Я начал жизнь в трущобах городских
Когда ласкали вы детей своих.
За что вы бросили меня, за что
Где мой очаг, где мой ночлег?
Не признаёте вы моё родство,
А я ваш брат, я человек.
За что вы бросили меня, за что?
Не признаёте вы моё родство.
Нас генералами песков зовут
Здесь наша жизнь, здесь наш приют
И семь ветров нам колыбель поют
И слёзы спать нам не дают.
Нас генералами песков зовут
И семь ветров нам колыбель поют.
Солёный ветер по пескам летит
Шумит волна, о берег бьёт.
Домой песчаный генерал спешит:
В груди тоска, на сердце лёд.
А в небе чёрном как фонарь — луна,
Как двери в рай в кромешной тьме,
А в небе там горит моя звезда
И от неё тебе теплей.
Оборван, голоден, раздет, разут,
А за душой нет ни гроша,
А рядом тысячи таких идут
Домой в пески: за шагом шаг.
В нужде и горе друга нет верней,
Чем генерал песчаных дюн.
И нету парня на земле верней,
И как всегда он вечно юн.
А если вдруг меня сведет судьба
С песков владыкой молодым,
Скажу ему при встрече: «Генерал,
Возьми меня, хоть рядовым».14436