Рецензия на книгу
Под покровом лжи
Джеймс Лучено
ShoniMei29 апреля 2024 г.Политические разборки и немного световых мечей
Не самая блестящая книга о старых деньках Республики, когда Палпатин был “скромным” сенатором, а Оби-Ван Кеноби ходил в падаванах у Квай-Гон Джинна.
Событий и экшена в книге много, но всё это довольно сумбурно подано. Да ещё и главный квест, завязанный на многоходовках Палпатина, может показаться скучным. К сожалению, описания законотворческой деятельности Сената и Торговой Федерации, на которых и стоит основа сюжета, воспринимаются затянутыми.
С одной стороны, более предметно показали как и почему канцлер Валорум терял власть, а с другой – будет ли вам интересно погружаться в хроники унылых политических собраний, которые легко сводятся к паре тезисов вместо многостраничного переливания из пустого в порожнее?
Зато вот сам Палпатин тут хорош. Он блестяще жонглирует образами учтивого сенатора и зловещего Сидиуса, плетя свои запутанные закулисные интриги. Вообще, мне импонирует взгляд Лусено на Палыча. Он у него эдакий хитрый комбинатор с обезоруживающей улыбкой (что более полно раскроется в “Дарте Плэгасе" ). Жаль, что не нашлось для его таланта достойного соперника.
Джедайские детективные приключения по расследованию дела о террористах проходят как-то фоном (ровно как и сами террористы, на судьбу которых читателю глубоко плевать).
Квай-Гон Джинн по классике противостоит мнению Совета и следует собственному пути, который ему нашёптывает Сила. Чем, конечно, вызывает немалое раздражение у более степенных Мастеров.
Вопросы у меня вызывает образ Оби-Вана Кеноби, представленный в книге эдаким иванушкой-дурачком. У него постоянно “отвисает челюсть” от действий своего Мастера и, судя по описаниям, перманентно какой-то глуповатый вид.
В итоге перед нами неплохо, но скучно написанная история, абсолютно не обязательная к прочтению. А ещё тут встречаются описания привлекательности женских персонажей в духе “она закусила острыми зубками пухлую губку”. Автор, ты серьёзно или мне плохой перевод попался?
5125