Рецензия на книгу
Cutting for Stone
Abraham Verghese
Аноним19 октября 2014 г.Бойся спойлеров
Всяк сюда входящийМоя беда в том, что я не бросаю книги. Почти никогда. Даже если они мне совсем не нравятся. Я все время пытаюсь разглядеть в них то, что восхитило других. Все время жду, что может быть где-то там, за поворотом, как раз начнется то, что не оставит меня равнодушной, что мне понравится. Бывает, что ни за этим поворотом, ни за следующим я так ничего и не обнаруживаю. Часто бывает. А бывает и так, что за поворотом оказывается целый мир.
Не давалась мне эта книга. Долго не давалась. Две трети объема я практически вымучивала. Повествование оказалось для меня очень неровным. Знаете, бывают такие холмы… плешивые. Тут растет немножко травки, там торчит пучок, а между ними большой клок голой земли или нагромождение камней. Взбираешься на этот холм с трудом и без особого удовольствия. Вот так и с этой книгой. Я взбиралась на этот холм с трудом и без интереса. Этот кусочек в 10 страниц мне интересен, а последующие 50 вообще не зацепили. А потом я ее разглядела.
Перед прочтением меня предупреждали, что это книга об операции по разделению сиамских близнецов и что в ней много медицинских, не очень приятных подробностей. «Ха! - подумала я, - уж мне ли, видевшей 10 сезонов «Анатомии Грей», почти всю «Скорую помощь» и 4 месяца проработавшей санитаркой в приемном покое городской больницы, бояться медицинских подробностей». Скорее, это даже подогрело мой читательский интерес. Обманули! Не так уж там и много медицины, операций, боли и крови. Да и соединяла близнецов всего маленькая ниточка, я даже ошалела от того, с какой легкостью врач перерезал эту ниточку, вот это я понимаю, хирургическая смелость!
И все же эта книга совсем не о разделении близнецов. Она о другом. О чем? В двух словах и не скажешь. Наверное, все же о предательстве. Почему-то вспомнилась сцена из «Время убивать». Помните, как герой Мэттью МакКонахи начинает свое последнее выступление перед присяжными? «Закройте глаза, а теперь представьте…»
Ну что ж, не зря вспомнилось. Итак, закройте глаза, а теперь представьте, что у вас есть близкий человек. Этот человек вам очень дорог, вы любите его больше себя, вы знаете его, возможно, лучше, чем самого себя. Вы чувствует его мысли, его эмоции, его боль. Вы слышите его слова еще до того, как он их произнес. Вы знаете, что он всегда будет рядом и ощущаете, что составляете с этим человеком одно целое. И эту связь невозможно порвать, от нее невозможно отмахнуться, на нее невозможно не обращать внимания. Так было, есть, и так будет. И вдруг… И вдруг произошло нечто ужасное. Человек, которого вы считали самим собой вас предал. Он ударил в самое сокровенное, самое важное, ударил низко и подло, ударил неожиданно. Он практически вас убил. Он растоптал все самое светлое, что в вас было. А теперь представьте, что эта девочка белая это ваш брат-близнец.
И на этом закончилось все, что вас связывало, все оборвалось. Удар был страшный. Но так же страшно оказалось и то, что поделиться всем ужасом происходящего не с кем. Тебя окружают любимые и любящие люди, они видят, что что-то произошло, но ты ни с кем не можешь об этом поговорить. Ужасное состояние вселенского горя. Многие от этого состояния бегут. Вот и Мэрион убежал, убежал далеко и надолго. Только вот душевного равновесия так и не обрел. Мне было очень интересно, как же эти события и собственное предательство будет переживать Шива. А оказалось, что он его даже не заметил. Наверное, я невнимательно читала начало книги, только этот факт заставил меня задуматься о состоянии Шивы. Сейчас я уверена, что у мальчика были какие-то расстройства. После этого все встало на свои места. Он жил в своем мире, и все, что было вне круга его жизни, заинтересовать его не могло. Скорее всего, причиной этого расстройства стала травма, нанесенная отцом. Тот еще фрукт! Насколько же нужно быть эгоистичным, чтобы до такой степени не замечать ничего и никого вокруг! Насколько же нужно быть не в себе, чтобы так повести себя, возможно, в самый важный момент своей жизни. А может, у него тоже были какие-то расстройства?
На мой взгляд, осталось за кадром, как Шива переживал разлуку и переживал ли ее вообще, но что-то мне подсказывает, что не могло это пройти бесследно и для него. Ведь он не задумываясь кинулся на помощь брату, когда кроме него помочь никто не мог. И это было так естественно, как будто не было многих лет разлуки и они все еще составляют одно целое. Кто бы мог подумать, что все это приведет к таким страшным последствиям.
А вот мотивы поступков Генет так и остались для меня непонятными. Что это было? Гормоны? Глупость? Безалаберность на грани с чем-то более страшным? Не знаю. Дура она какая-то!
«Рассечение Стоуна» оказалась именно из той маленькой части книг, где за поворотом что-то ждет. И я в очередной раз порадовалась, что нет у меня привычки отбрасывать книги недочитанными.
32199