Рецензия на книгу
Француженки не спят в одиночестве
Джейми Кэт Каллан
mutnaya16 октября 2014 г.Чем же так неуловимо раздражает эта книга? То ли нещадной эксплуатацией образа истинной француженки (очевидно же, что это идеализированный собирательный образ) ? То ли этим нелепым полудетским восторгом от того, что француженка покупает по три пары трусиков к одному лифчику? Или, может, во всем виноват язык автора: так мне и рисуется образ американской писательницы без макияжа и в мешковатых штанах, с придыханием сообщающей вам о том, что французские женщины всегда хранят свои интрижки в секрете - даже от близких подруг.
Не понимаю, чем может нравиться эта книга. Разве что она выезжает на волне популярности "французских детей", которые не плюются едой, да и вообще всего французского.20263