Рецензия на книгу
The Singing Sands
Josephine Tey
lastdon18 апреля 2024 г.The Singing Sands (Inspector Alan Grant #6)
Когда-то я с большим интересом и удовольствием прочитал "Дочь Времени", и занес себе "Поющие пески" на будущее. Однако, здесь я разочарован. Несмотря на красивый слог, я так и не увидел в книге атмосферу Шотландии, а тайна которую раскручивал Грант, меня заинтересовала слабо, и вообще было очень скучно.
Он заметил, что Лаура начинает смотреть на дело с новой точки зрения, и без труда догадался о ходе ее мыслей.Если в книге "Дочь времени", Грант валяясь на больничной койке, раскрывал тайну Ричарда III, то здесь он получил отпуск из-за нервного истощения и стресса на работе, чтобы провести время в пасторальной Шотландии, со своей кузиной Лаурой и ее семьей, половить рыбу, и т.д. Но мертвец из поезда, которого он увидел в купе Би-7, не дает ему покоя. А еще его мучает клаустрофобия, и он частенько разговаривает сам с собой. А еще он спер газету у мертвеца (что вопиюще для инспектора) на которой было накарябано:
Пески там поют,
И камни там ходят,
И зверь говорит
У стоящих ручьев...Конечно, Грант тянет за ниточки, раскручивает интригу, вместе со своим новообретенным другом, который приехал по объявлению в газете... Но ближе к финалу все как-то быстро скомкано, хотя это понятно, рукопись нашли после смерти Д. Тэй, и видимо, еще недоработанную.. Поэтому мы и не узнаем, почему убитый написал именно эти стихи, а только предполагаем, что события в Аравии вдохновили его на это..
Книга пронизана пренебрежением, если не презрением, к шотландцам, при том что Джозефина Тэй - шотландская и английская писательница.. И чем отвратителен выгорор уроженцев Глазго? Цитаты приводить не буду, но внимательный читатель обязательно увидит.
Много, много воды в книге, и я не имею ввиду описания природы. Скорее пустые разговоры, времяпрепровождение и присутствие некоторых персонажей без всякой связи (графиня Зоя для чего здесь вообще, просто для болтовни?)Таким образом коротенькая книжка далась мне с трудом.
прогулка в дождь может быть тоже удовольствием13355