Рецензия на книгу

• 

  nangaparbat12 апреля 2024 г.

  Цыганский детектив

  Помесь народной сказки с современным детективом плюс отличные чёрно-белые иллюстрации Билибина, на которых изображены все главные герои. Таинственности этой истории добавляет гомеопатическая доля мистики. В качестве сыщика выступает молодая цыганка, которая, хотя и слишком много болтает языком, всё же благополучно доводит расследование до успешного финала. На пути к нему она встречает своего будущего мужа, а в награду за неравнодушие и настойчивость получает должность при дворе принцессы Одэ. Красивый и не глупый хэппи энд.

  Добавлю несколько слов к тому, что я написал немного раньше в рецензии на одну из сказок сборника "Волшебные сказки. Иллюстрации Ивана Билибина".

  На радость любителям сказок издательство СЗКЭО вспомнило (спасибо Билибину, если бы не он, не вспомнило бы) о несправедливо забытой французской сказочнице Жанне Рош-Мазон. Если бы ещё сотрудники издательства не поменяли ей пол, превратив в Жан-Роша Мазона (по современным меркам пустяк, но всё же неприятно), то издание этих сказок стало бы заметным вкладом в литературу. Правда, тут многое зависит от позиции критика - для кого-то эта перемена пола только увеличивает заметность вклада.

  
  

  14

  114